Hippie shake Testo Traduzione Italiana

Je bent jong! Je bent wild!
Sei giovane! Sei selvaggio!
En je voeten staan niet stil!
E i tuoi piedi non stanno fermi!
Je bent hip! Je bent cool!
Sei alla moda! Sei forte!
Kom nu maar uit je luie stoel en
Ora alzati dalla tua sedia pigra e...
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe het links, doe het rechts, en shake je blij!
Fallo a sinistra, fallo a destra e scuoti la testa felice!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe de hippie, happy shake met mij!
Fai l'hippie, scuoti felice con me!
Van maandag tot vrijdag
Dal lunedì al venerdì
De tijd kruipt te traag voorbij
Il tempo passa troppo lentamente
Maar zaterdagavond
Ma sabato sera
Dan gaan we lekker uit!
Allora usciremo!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe het links, doe het rechts, en shake je blij!
Fallo a sinistra, fallo a destra e scuoti la testa felice!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe de hippie, happy shake met mij!
Fai l'hippie, scuoti felice con me!
Van maandag tot vrijdag, duurt elke dag superlang
Dal lunedì al venerdì, ogni giorno è lunghissimo
Want zaterdagavond, da's waar ik naar verlang
Perché sabato sera, è quello che desidero
Doe met me mee. Dan gaan we swingen!
Unisciti a me. Allora oscilleremo!
Doe met me mee. En liedjes zingen!
Unisciti a me. E canta canzoni!
Het is nieuw! Het is luid!
È nuovo! È rumoroso!
Zet je radio nu maar uit!
Ora spegni la radio!
Die housebeat. Heeft afgedaan!
Quella casa batteva. Fatto!
Want de hippie-shake komt eraan!
Perché il frullato hippie sta arrivando!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe het links, doe het rechts, en shake je blij!
Fallo a sinistra, fallo a destra e scuoti la testa felice!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe de hippie, happy shake met mij!
Fai l'hippie, scuoti felice con me!
Van maandag tot vrijdag
Dal lunedì al venerdì
De tijd kruipt te traag vooruit
Il tempo avanza troppo lentamente
Maar zaterdagavond
Ma sabato sera
Dan gaan we lekker uit!
Allora usciremo!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe het links, doe het rechts, en shake je blij!
Fallo a sinistra, fallo a destra e scuoti la testa felice!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe de hippie, happy shake met mij!
Fai l'hippie, scuoti felice con me!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe het links, doe het rechts, en shake je blij!
Fallo a sinistra, fallo a destra e scuoti la testa felice!
Doe de hippie-shake!
Fai lo shake hippie!
Doe de hippie, happy shake met mij!
Fai l'hippie, scuoti felice con me!
Doe met me mee... De hip-pie-shake
Unisciti a me... Il frullato hip-pie