Viva viool Testo Traduzione Italiana

Ik vond laatst bij oma op zolder
L'ho trovato di recente nella soffitta della nonna
Na 3 lagen stof een antieke viool
Dopo 3 strati di tessuto un violino antico
Ik poetste ze holderdebolder
Li ho lucidati assiduamente
En nam ze die dag stiekem mee op naar school
E li portò segretamente a scuola quel giorno
Ik liep doorheen de straten
Ho camminato per le strade
En ik kon het niet meer laten
E non potevo più resistere
Ik begon een lied te spelen
Ho iniziato a suonare una canzone
op m'n vivavovivaviool
sul mio violino vivavoviv
Mensen kwamen buiten
La gente veniva fuori
Vogels hielden op met fluiten
Gli uccelli smisero di cinguettare
Om een lied met mij te delen
Per condividere una canzone con me
Op m'n vivavovivaviool
Sul mio violino vivavoviv
Geef me een kus
Dammi un bacio
En dan speel ik viool
E poi suono il violino
Voor duizenden mensen
Per migliaia di persone
die samen zingen
che cantano insieme
Iedereen mee
Tutti insieme
door de stad op de dool
vagando per la città
Wij gaan vannacht
Andremo stasera
In fonteinen springen
Saltare nelle fontane
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalalai
En in alle ramen en deuren
E in tutte le finestre e le porte
Verchijnt er een stralend gelaat van een kind
Appare il volto radioso di un bambino
Een opa weet wat gaat gebeuren
Un nonno sa cosa succederà
En roept luid bravo als m'n lied weer begint
E grida ad alta voce bravo quando la mia canzone ricomincia
Ik loop doorheen de straten
Cammino per le strade
En ik kan het niet meer laten
E non resisto più
Ik begin een lied te spelen
Inizio a suonare una canzone
Op m'n vivavovivaviool
Sul mio violino vivavoviv
Mensen komen buiten
La gente viene fuori
Vogels houden op met fluiten
Gli uccelli smettono di fischiare
Om een lied met mij te delen
Per condividere una canzone con me
Op mijn vivavovivaviool
Sul mio violino vivavoviv
Geef me een kus
Dammi un bacio
En dan speel ik viool
E poi suono il violino
Voor duizenden mensen
Per migliaia di persone
die samen zingen
che cantano insieme
Iedereen mee
Tutti insieme
door de stad op de dool
vagando per la città
Wij gaan vannacht
Andremo stasera
In fonteinen springen
Saltare nelle fontane
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalalai
Ik loop doorheen de straten
Cammino per le strade
En ik kan het niet meer laten
E non resisto più
Ik begin een lied te spelen
Inizio a suonare una canzone
Op m'n vivavovivaviool
Sul mio violino vivavoviv
En mensen komen buiten
E la gente esce
Vogels houden op met fluiten
Gli uccelli smettono di fischiare
Om een lied met mij te delen
Per condividere una canzone con me
Op mijn vivavovivaviool
Sul mio violino vivavoviv
Geef me een kus
Dammi un bacio
En dan speel ik viool
E poi suono il violino
Voor duizenden mensen
Per migliaia di persone
die samen zingen
che cantano insieme
Iedereen mee
Tutti insieme
door de stad op de dool
vagando per la città
Wij gaan vannacht
Andremo stasera
In fonteinen springen
Saltare nelle fontane
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalai
Lalala lalai lalalai
Lalala lalai lalalai