Misery Company Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Misery Company
Firma Nieszczęście
by Kaiser Chiefs
przez Kaiser Chiefs
It's hard to believe that I smile in my sleep,
Trudno uwierzyć, że uśmiecham się przez sen,
'Cause everyone leaves me,
Bo wszyscy mnie opuszczają,
I'm so hard to keep company,
Tak trudno mi dotrzymać towarzystwa,
In Misery Company
W Nieszczęściu Kompanii
Most people don't mention the stripes on my sleeve,
Większość ludzi nie wspomina o paskach na moim rękawie,
Though I liked attention,
Chociaż lubiłem uwagę,
I just want to live quietly
Chcę po prostu żyć spokojnie
In Misery Company
W Nieszczęściu Kompanii
The weight of the world is in our hands, right
Ciężar świata jest w naszych rękach, prawda
Straight as my oath that I live by
Prosta jak moja przysięga, według której żyję
Don't even know what we're fighting for
Nawet nie wiem, o co walczymy
Oh, what a cutie, here comes Officer Dave
Och, jaki słodziak, nadchodzi funkcjonariusz Dave
Reporting for duty, a cut and a shave,
Zgłoszenie się do służby, zacięcie i golenie,
Number three
Numer trzy
For misery company
Dla nieszczęsnego towarzystwa
Our wonderful training kept us off the front line
Dzięki wspaniałemu szkoleniu byliśmy z dala od linii frontu
Stops the kill, entertaining
Zatrzymuje zabijanie, zabawne
Drops the bill everytime
Za każdym razem obniża rachunek
Naturally, we're Misery Company
Oczywiście jesteśmy Misery Company
The weight of the world is in our hands, right
Ciężar świata jest w naszych rękach, prawda
Straight as my oath that I live by
Prosta jak moja przysięga, według której żyję
Don't even know what we're fighting for
Nawet nie wiem, o co walczymy
Bm G Em Bm (same in the solo)
Bm G Em Bm (to samo w solówce)
The weight of the world is in our hands, right
Ciężar świata jest w naszych rękach, prawda
Straight as my oath that I live by
Prosta jak moja przysięga, według której żyję
Don't even know what we're fighting for
Nawet nie wiem, o co walczymy
Bm G Em Bm (until the end )
Bm G Em Bm (do końca)