Misery Company Letras Tradução em Português

Misery Company
Companhia Miséria
by Kaiser Chiefs
por Kaiser Chiefs
It's hard to believe that I smile in my sleep,
É difícil acreditar que sorrio durante o sono,
'Cause everyone leaves me,
Porque todo mundo me deixa,
I'm so hard to keep company,
Sou tão difícil de fazer companhia,
In Misery Company
Na Companhia da Miséria
Most people don't mention the stripes on my sleeve,
A maioria das pessoas não menciona as listras na minha manga,
Though I liked attention,
Embora eu gostasse de atenção,
I just want to live quietly
Eu só quero viver tranquilamente
In Misery Company
Na Companhia da Miséria
The weight of the world is in our hands, right
O peso do mundo está em nossas mãos, certo
Straight as my oath that I live by
Direto como meu juramento pelo qual vivo
Don't even know what we're fighting for
Nem sei pelo que estamos lutando
Oh, what a cutie, here comes Officer Dave
Oh, que fofura, aí vem o policial Dave
Reporting for duty, a cut and a shave,
Apresentando-se para o serviço, um corte e uma barba,
Number three
Número três
For misery company
Para a miséria da empresa
Our wonderful training kept us off the front line
Nosso maravilhoso treinamento nos manteve fora da linha de frente
Stops the kill, entertaining
Pára a matança, divertido
Drops the bill everytime
Deixa cair a conta toda vez
Naturally, we're Misery Company
Naturalmente, somos a Misery Company
The weight of the world is in our hands, right
O peso do mundo está em nossas mãos, certo
Straight as my oath that I live by
Direto como meu juramento pelo qual vivo
Don't even know what we're fighting for
Nem sei pelo que estamos lutando
Bm G Em Bm (same in the solo)
Bm G Em Bm (mesmo no solo)
The weight of the world is in our hands, right
O peso do mundo está em nossas mãos, certo
Straight as my oath that I live by
Direto como meu juramento pelo qual vivo
Don't even know what we're fighting for
Nem sei pelo que estamos lutando
Bm G Em Bm (until the end )
Bm G Em Bm (até o final)