Bris Letras Tradução em Português

Bris ? Kaizers Orchestra
Bris? Orquestra Kaizers
This is a relatively simple yet accurate suggestion for the chords to the amazing
Esta é uma sugestão relativamente simples, mas precisa, para os acordes da incrível
song Bris by the even more amazing band Kaizers Orchestra.
música Bris da ainda mais incrível banda Kaizers Orchestra.
Chords:
Acordes:
Am: x02210
Sou: x02210
Am/G#: 4x2210
Am/G#: 4x2210
Am/G: 3x2210
Am/G: 3x2210
Am/F#: 2x2210
Am/F#: 2x2210
F: 133211
F: 133211
C: x32010
C: x32010
E7: 020100
E7: 020100
Bris:
Bris:
Intro: Am, Am/G#, Am/G, Am/F#, F, C, F, C, E7 x2
Introdução: Am, Am/G#, Am/G, Am/F#, F, C, F, C, E7 x2
1st verse:
1º versículo:
Bris, bris, puster meg i nakken, det blir
Bris, bris, me empurre pelado, vai ser
Kaldt i frakken og koppen skriker
Frio no casaco e cabeça gritando
Kom bris, bris, sett meg fri, og
Venha brisa, brisa, me liberte, e
Skru p sirenen, og gje meg varige men
Dane-se a sirene e me dê um pouco, mas
Chorus:
Refrão:
Briiiiiiiiiiiiiiiiiiiis, gjer meg
Briiiiiiiiiiiiiiiiiiiis, me faça
Rosa I kinne, ta
Rosa eu posso, ta
Vekk vonde minne, og
Longe de lembranças ruins, e
Briiiiiiiiiiiiiiiiiiiis, du har
Briiiiiiiiiiiiiiiiiiiis, você é
Stengt oss inne, og
Nos tranca e
F C E7 Am Am/G# Am/G Am/F# F C F C E7 x2 from Am
F C E7 Am Am/G# Am/G Am/F# F C F C E7 x2 de Am
du vinne, du vinne
vir, vir
2nd verse:
2º versículo:
Mitt navn er Kristopher, eks-lokmotivfrer
Meu nome é Kristopher, ex-motorista de locomotiva
Snn av en skipstreder, eg var hans stedfortreder
Snn de capitão, eu era seu mordomo
Eg blei tatt hnd om av ei nonne i et kloster,
Fui cuidado por uma freira em um mosteiro,
Eg gjekk i tjeneste for mitt land og kom heim som krigsoffer
Servi meu país e voltei para casa como vítima de guerra
Og eg ble ifra livet og ned
E eu estava fora da vida e para baixo
Og mitt navn blir ikkje lenger nevnt nr folk ber
E meu nome não será mais mencionado por ninguém
Og ingen huske gamle Kristopher
E leve para casa o velho Christopher
Han som redda fem liv for sjl bli ett krigsoffer
Aquele que salvou cinco vidas para si mesmo se torna vítima de guerra
Repeat chorus,
Repita o refrão,
Outro (same as intro)
Outro (igual à introdução)
There you have it! It's basically the same chord progression throughout the entire
Aí está! É basicamente a mesma progressão de acordes ao longo de todo o
song. There's already a great tab for this song on UG, but I thought a chord
canção. Já tem uma tablatura ótima dessa música no UG, mas pensei em um acorde
version might be appreciated.
versão pode ser apreciada.
Enjoy!
Aproveitar!