Diamant til kull Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kaizers Orchestra - Diament w węgiel

by Kaizers Orchestra

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kaizers Orchestra Diamant til kull

Intro:
Wprowadzenie:
Du må sjå at det brenner i ovnen før du føler deg trygg
Musisz zobaczyć, czy pali się w piekarniku, zanim poczujesz się bezpiecznie
Med engel på skulder og en jævel på rygg
Z aniołem na ramieniu i draniem na plecach
Spring gjennom skogen og en gravlundsport
Bieg po lesie i cmentarny sport
Du kan rekka et tog, men spring fort
Możesz złapać pociąg, ale biegnij szybko
Du som kunne skint så blankt som en diamant
Ty, który potrafisz świecić jasno jak diament
Men du ville vær kull som brant
Ale ty byłbyś węglem, który płonie
Sjå på deg nå
Spójrz na siebie teraz
Med en fot i gravå så forsvinner du, go go go
Z jedną nogą w rowie znikasz, idź, idź, idź
Ah, eg kjenner deg så
Ach, tak cię znam
Du kunne blitt en diamant, men i stedet er du kull
Mógłbyś stać się diamentem, ale zamiast tego jesteś węglem
Nå gå
Teraz idź
Har du latt deg bli fortalt om en neve synd
Czy pozwoliłeś sobie powiedzieć o garści grzechów?
Han som kvalte for hånd og hadde ord i sin grunn
Ten, który dusił ręką i miał słowa w swoim rozsądku
Kor enn han stod, stod han på hellig grunn
Gdziekolwiek stał, stał na świętej ziemi
Ingen kommer seg opp fra hans brønn
Nikt nie wychodzi z jego studni
Det er for seint når klokkene ringer inn
Gdy dzwonią dzwony, jest już za późno
Hold motoren i gang og forsvinn i en vind
Utrzymuj silnik włączony i znikaj na wietrze
Sjå på deg nå
Spójrz na siebie teraz
Med en fot i gravå så forsvinner du, go go go
Z jedną nogą w rowie znikasz, idź, idź, idź
Ah, eg kjenner deg så
Ach, tak cię znam
Du kunne blitt en diamant, men i stedet er du kull
Mógłbyś stać się diamentem, ale zamiast tego jesteś węglem
Nå gå
Teraz idź
Ikkje stopp å ro, du må ro din båt
Nie przestawaj wiosłować, musisz wiosłować swoją łódką
Til hendene blør og du har puls i sår
Dopóki twoje ręce nie zaczną krwawić, a w ranach nie będzie pulsu
Hopp over vinter og gå rett på vår
Pomiń zimę i przejdź od razu do wiosny
Og den som ikkje har gjemt seg då, den må stå
A ten, kto się wtedy nie ukrył, musi stać
Det går som det går, det som skjer det skjer
Dzieje się tak, jak się dzieje, co się dzieje, to się dzieje
Om du blir utstopt og stilt ut som et av hans trofe
Jeśli jesteś wypchany i wystawiony jako jedno z jego trofeów
Refreng frem til fade-out.
Refren aż do zaniku.
Om man spiller el-gitar kan det være kult å legge inn denne delen også:
Jeśli grasz na gitarze elektrycznej, dobrym pomysłem może być dodanie również tej sekcji:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.