Diamant til kull Versuri Traducere în Română
Kaizers Orchestra - Diamond to coal
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Du må sjå at det brenner i ovnen før du føler deg trygg
Trebuie să vezi că arde în cuptor înainte de a te simți în siguranță
Med engel på skulder og en jævel på rygg
Cu un înger pe umăr și un nenorocit pe spate
Spring gjennom skogen og en gravlundsport
Alerga prin pădure și un sport în cimitir
Du kan rekka et tog, men spring fort
Poți prinde un tren, dar fugi repede
Du som kunne skint så blankt som en diamant
Tu care ai putea străluci ca un diamant
Men du ville vær kull som brant
Dar tu ai fi cărbune care a ars
Sjå på deg nå
Uită-te la tine acum
Med en fot i gravå så forsvinner du, go go go
Cu un picior în șanț, dispari, du-te du-te
Ah, eg kjenner deg så
Ah, te cunosc asa
Du kunne blitt en diamant, men i stedet er du kull
Ai fi putut fi un diamant, dar în schimb ești cărbune
Nå gå
Acum du-te
Har du latt deg bli fortalt om en neve synd
Ți-ai permis să ți se spună despre un pumn de păcat
Han som kvalte for hånd og hadde ord i sin grunn
El care a sugrumat cu mâna și a avut cuvinte în rațiune
Kor enn han stod, stod han på hellig grunn
Oriunde stătea, stătea pe pământ sfânt
Ingen kommer seg opp fra hans brønn
Nimeni nu se ridică din fântâna lui
Det er for seint når klokkene ringer inn
Este prea târziu când sună clopotele
Hold motoren i gang og forsvinn i en vind
Țineți motorul pornit și dispărea într-o briză
Sjå på deg nå
Uită-te la tine acum
Med en fot i gravå så forsvinner du, go go go
Cu un picior în șanț, dispari, du-te du-te
Ah, eg kjenner deg så
Ah, te cunosc asa
Du kunne blitt en diamant, men i stedet er du kull
Ai fi putut fi un diamant, dar în schimb ești cărbune
Nå gå
Acum du-te
Ikkje stopp å ro, du må ro din båt
Nu vă opriți din canotaj, trebuie să vă vâsliți cu barca
Til hendene blør og du har puls i sår
Până când mâinile vă sângerează și aveți puls în răni
Hopp over vinter og gå rett på vår
Sari peste iarna si treci direct la primavara
Og den som ikkje har gjemt seg då, den må stå
Iar cel care nu s-a ascuns atunci, trebuie să stea în picioare
Det går som det går, det som skjer det skjer
Merge cum merge, ce se întâmplă se întâmplă
Om du blir utstopt og stilt ut som et av hans trofe
Dacă ești umplut și afișat ca unul dintre trofeele lui
Refreng frem til fade-out.
Refren până la dispariție.
Om man spiller el-gitar kan det være kult å legge inn denne delen også:
Dacă cântați la chitară electrică, ar putea fi grozav să adăugați și această secțiune:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
