Yaşamak Var Ya Lyrics English Translation

Aynadaki hala benim yüzüm
It's still my face in the mirror
Yüzümden silinsin gitsin hüzün
Let the sadness go away from my face
Ben buradayım
I am here
Yanındayım, sokaktayım
I'm with you, I'm on the street
Güneşteyim, farkındayım
I'm in the sun, I'm aware
Saklanmadım, bir işteyim
I'm not hiding, I'm on a job
Ah bugün yaşamak var ya
Oh there is life today
Sakın kaçırma
Don't miss it
Yaşamak var ya
Is there any living?
Pencerelerde çocuk yüzlerini
Children's faces in the windows
Bir kadının koynunda çiçekleri
Flowers on a woman's bosom
Görmek var ya
Is there anything to see?
Ah bugün yaşamak var ya
Oh there is life today
Aynadaki hala benim yüzüm
It's still my face in the mirror
Yüzümden silindi gitti artık hüzün
The sadness has disappeared from my face now
Ben buradayım
I am here
Savaştayım, barıştayım
I'm at war, I'm at peace
Huzurdayım
I am at peace
Sonunda içimde bir yerde korkuya çelme
Finally don't give in to the fear somewhere inside me
Umuttayım
I'm hopeful
Ah bugün yaşamak var ya
Oh there is life today
Sakın kaçırma
Don't miss it
Yaşamak var ya
Is there any living?
Pencerelerde çocuk yüzlerini
Children's faces in the windows
Bir kadının koynunda çiçekleri
Flowers on a woman's bosom
Görmek var ya
Is there anything to see?
Ah bugün yaşamak var ya
Oh there is life today