The Shadow of Uther كلمات أغنية ترجمة عربية

Track number 6 from The Fourth Legacy (2000)
المسار رقم 6 من الإرث الرابع (2000)
Anything to : marianoarnaiz@hotmail.com
أي شيء إلى: marianoarnaiz@hotmail.com
Tunning: 1/2 step down (EbAbDbGbBbeb)
الضبط: 1/2 خطوة للأسفل (EbAbDbGbBbeb)
Gb||------------/4-----------/5---------------------4v--||
جيجابايت||------------/4----------/5---------------------4v--||
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||-------------/4----------/5--------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5--------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
أب||--0h2h3-----------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
جيجابايت||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10------------------------0h2h5--------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3-----------0h2h3---------------------------------------------0h2h3-----||
due to the legend a new king will come rise in the morning hori......zon
بسبب الأسطورة سيأتي ملك جديد في أفق الصباح......
brave and believing for wars to be won born with..heart of a li.........on
شجاع ومؤمن بالحروب التي يجب الفوز بها..قلب أسد........... أسد
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||------------------|------------------|-------------------|------تابع---||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||------------------|-------------------|----------------------------------|-------VOICE-------||
he will fight for a country unite till the last drop..confines the oath
سيقاتل من أجل وطن موحد حتى آخر قطرة..يحصر القسم
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
أب||--0h2h3-----------0h2h3-----------------||
till all will respect him wherever he roams
حتى يحترمه الجميع أينما كان
deep in the woods
في عمق الغابة
he can hear she's alive
يمكنه سماع أنها على قيد الحياة
lost in the dark
فقدت في الظلام
of a dragons lament
من رثاء التنين
searching the highlands
البحث في المرتفعات
in trying to find
في محاولة العثور على
trace of Morgana
أثر مورجانا
the Princess of Hate
أميرة الكراهية
Pre-verse
ما قبل الآية
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5--------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
أب||--0h2h3-----------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
جيجابايت||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10------------------------0h2h5--------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3-----------0h2h3---------------------------------------------0h2h3-----||
he will be holding the sword...stone knights .......will join him
سوف يحمل السيف ... فرسان الحجر ....... سوف ينضمون إليه
bring back...honor of Pendragons name from ..cauldron is boi........ling
أعيدوا... شرف اسم Pendragons من ..cauldron هو boi........ling
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||------------------|------------------|-------------------|------تابع---||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||------------------|-------------------|----------------------------------|-------VOICE-------||
but the shadow of ...Uther restrains all the efforts to reunite the realm
لكن ظل ...أوثر يقيد كل الجهود المبذولة لإعادة توحيد العالم
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
أب||--0h2h3-----------0h2h3-----------------||
a witch of his own blood from heaven expelled
طرد ساحر من دمه من السماء
deep in the woods
في عمق الغابة
there are prints in the sand
هناك بصمات في الرمال
leading towards
المؤدي نحو
where the angels repent
حيث تتوب الملائكة
king of the ocean
ملك المحيط
king of the land
ملك الارض
nothing can save him
لا شيء يمكن أن ينقذه
from Merlin's consent
من موافقة ميرلين
Pre-solo
ما قبل منفردا
eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------||
eb||-------------------------------12-10h12p10----------------------10-------||
eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------||
eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------||
Bb||-------------/10-12-13-------------------13------13-12-10v--||
ب||-------------/10-12-13-------------------13------13-12-10v--||
Guitar Solo
غيتار منفرد
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||-------------/4----------/5--------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
جيجابايت||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10------------------------0h2h5--------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3-----------0h2h3---------------------------------------------0h2h3-----||
Ab||--0--0-0-0--/2---0--0-0-0--/3---0--0-0-0-----------2v--||
أب||--0--0-0-0--/2---0--0-0-0--/3---0--0-0-0-----------2v--||
coming of storms battles of war nights of thunder are fearless
قدوم العواصف معارك الحرب ليالي الرعد لا خوف عليها
thus goes the legend the tale I was told now we await his appearance
هكذا تقول الأسطورة الحكاية التي قيلت لي، والآن ننتظر ظهوره
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||------------------|------------------|-------------------|------تابع---||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||------------------|-------------------|----------------------------------|-------VOICE-------||
but the shadow of Uther remains there is no way the king can break the oath
لكن ظل أوثر لا يزال قائما ولا يمكن للملك أن يحنث بالقسم
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
ديسيبل||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
أب||--0h2h3-----------0h2h3-----------------||
the shadow will follow wherever he roams
سوف يتبعه الظل أينما تجول
deep in the woods
في عمق الغابة
there are prints in the sand
هناك بصمات في الرمال
leading towards
المؤدي نحو
where the angels repent
حيث تتوب الملائكة
king of the ocean
ملك المحيط
king of the land
ملك الارض
nothing can save him
لا شيء يمكن أن ينقذه
from Merlin's consent
من موافقة ميرلين
| eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------|| |
| eb||-------------------------------12-10h12p10----------------------10-------|| |
| | x6... Then the flute keeps
| | ×6... ثم يستمر الناي
|0 eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------|| 0| on playing the same fading out
|0 eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------|| 0| على اللعب نفس التلاشي
| Bb||-------------/10-12-13-------------------13------13-12-10v--|| | untol the song ends
| ب||-------------/10-12-13-------------------13------1
CHORDS
Full Lyrics
6. The Shadow Of Uther
due to the legend
a new king will come
rise in the morning horizon
brave and believing
for wars to be won
born with the heart of a lion
he will fight for a country unite
till the last drop of blood confines the oath
till all will respect him wherever he roams
deep in the woods
he can hear she's alive
lost in the dark
of a dragons lament
searching the highlands
in trying to find
trace of Morgana
the Princess of Hate
he will be holding
the sword in the stone
knights of the kingdom will join him
bring back the honor
of Pendragons name
from where the cauldron is boiling
but the shadow of Uther restrains
all the efforts to reunite the realm
a witch of his own blood from heaven expelled
deep in the woods
there are prints in the sand
leading towards
where the angels repent
king of the ocean
king of the land
nothing can save him
from Merlin's consent
coming of storms
battles of war
knights of thunder are fearless
thus goes the legend
the tale I was told
now we await his appearance
but the shadow of Uther remains
there is no way the king can break the oath
the shadow will follow wherever he roams