The Shadow of Uther Versuri Traducere în Română

Track number 6 from The Fourth Legacy (2000)
Piesa numărul 6 din The Fourth Legacy (2000)
Anything to : marianoarnaiz@hotmail.com
Orice la : marianoarnaiz@hotmail.com
Tunning: 1/2 step down (EbAbDbGbBbeb)
Tuning: 1/2 pas în jos (EbAbDbGbBbeb)
Gb||------------/4-----------/5---------------------4v--||
Gb||------------/4-----------/5----------------------4v--||
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||------------/4------------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5----------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3--------------0h2h3-----------------------||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5-------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3--------------0h2h3-------------------------------------||
due to the legend a new king will come rise in the morning hori......zon
din cauza legendei un nou rege se va ridica la orizontul dimineții......zon
brave and believing for wars to be won born with..heart of a li.........on
curajos si credincios pentru razboaie de castigat nascut cu..inima de li.........on
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||-------------------|-------------------|------------------|------URMĂȚI----||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||-------------------|-------------------|------------------|-------VOCE-------||
he will fight for a country unite till the last drop..confines the oath
va lupta pentru o țară unită până la ultima picătură..îngrădește jurământul
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3-------------------||
till all will respect him wherever he roams
până când toți îl vor respecta oriunde s-ar plimba
deep in the woods
adânc în pădure
he can hear she's alive
poate auzi că e în viață
lost in the dark
pierdut în întuneric
of a dragons lament
de o plângere de dragoni
searching the highlands
căutând ţinuturile înalte
in trying to find
în încercarea de a găsi
trace of Morgana
urma Morganei
the Princess of Hate
prințesa urii
Pre-verse
Pre-vers
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5----------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3--------------0h2h3-----------------------||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5-------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3--------------0h2h3-------------------------------------||
he will be holding the sword...stone knights .......will join him
el va ține sabia... cavaleri de piatră ....... i se vor alătura
bring back...honor of Pendragons name from ..cauldron is boi........ling
aduce înapoi... onoarea lui Pendragons numele din ..cauldron is boi........ling
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||-------------------|-------------------|------------------|------URMĂȚI----||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||-------------------|-------------------|------------------|-------VOCE-------||
but the shadow of ...Uther restrains all the efforts to reunite the realm
dar umbra lui ...Uther înfrânează toate eforturile de a reuni tărâmul
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3-------------------||
a witch of his own blood from heaven expelled
o vrăjitoare a propriului sânge din rai alungată
deep in the woods
adânc în pădure
there are prints in the sand
sunt amprente în nisip
leading towards
conducând spre
where the angels repent
unde îngerii se pocăiesc
king of the ocean
regele oceanului
king of the land
regele pământului
nothing can save him
nimic nu-l poate salva
from Merlin's consent
din acordul lui Merlin
Pre-solo
Pre-solo
eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------||
eb||-------------------------------12-10h12p10------10------------------------||
eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------||
eb||--------------------------13--12-10h12p10------10--------------||
Bb||-------------/10-12-13-------------------13------13-12-10v--||
Bb||-------------/10-12-13--------------------13------13-12-10v--||
Guitar Solo
Solo de chitară
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||------------/4------------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5-------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3--------------0h2h3-------------------------------------||
Ab||--0--0-0-0--/2---0--0-0-0--/3---0--0-0-0-----------2v--||
Ab||--0--0-0-0--/2---0--0-0-0--/3---0--0-0-0------------2v--||
coming of storms battles of war nights of thunder are fearless
venirea furtunilor luptele de război nopţile de tunet sunt neînfricate
thus goes the legend the tale I was told now we await his appearance
asa spune legenda basmul mi s-a spus acum asteptam aparitia lui
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||-------------------|-------------------|------------------|------URMĂȚI----||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||-------------------|-------------------|------------------|-------VOCE-------||
but the shadow of Uther remains there is no way the king can break the oath
dar umbra lui Uther rămâne, regele nu poate încălca jurământul
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
Ab||--0h2h3-------------0h2h3-------------------||
the shadow will follow wherever he roams
umbra va urma oriunde va hoinări
deep in the woods
adânc în pădure
there are prints in the sand
sunt amprente în nisip
leading towards
conducând spre
where the angels repent
unde îngerii se pocăiesc
king of the ocean
regele oceanului
king of the land
regele pământului
nothing can save him
nimic nu-l poate salva
from Merlin's consent
din acordul lui Merlin
| eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------|| |
| eb||-------------------------------12-10h12p10------10------------------------|| |
| | x6... Then the flute keeps
| | x6... Atunci flautul tine
|0 eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------|| 0| on playing the same fading out
|0 eb||--------------------------13--12-10h12p10-------10--------------|| 0| la redarea aceluiași fading out
| Bb||-------------/10-12-13-------------------13------13-12-10v--|| | untol the song ends
| Bb||-------------/10-12-13-------------------13------1
CHORDS
Full Lyrics
6. The Shadow Of Uther
due to the legend
a new king will come
rise in the morning horizon
brave and believing
for wars to be won
born with the heart of a lion
he will fight for a country unite
till the last drop of blood confines the oath
till all will respect him wherever he roams
deep in the woods
he can hear she's alive
lost in the dark
of a dragons lament
searching the highlands
in trying to find
trace of Morgana
the Princess of Hate
he will be holding
the sword in the stone
knights of the kingdom will join him
bring back the honor
of Pendragons name
from where the cauldron is boiling
but the shadow of Uther restrains
all the efforts to reunite the realm
a witch of his own blood from heaven expelled
deep in the woods
there are prints in the sand
leading towards
where the angels repent
king of the ocean
king of the land
nothing can save him
from Merlin's consent
coming of storms
battles of war
knights of thunder are fearless
thus goes the legend
the tale I was told
now we await his appearance
but the shadow of Uther remains
there is no way the king can break the oath
the shadow will follow wherever he roams