The Shadow of Uther Letra Traducción al Español

Track number 6 from The Fourth Legacy (2000)
Pista número 6 de El cuarto legado (2000)
Anything to : marianoarnaiz@hotmail.com
Cualquier cosa a : marianoarnaiz@hotmail.com
Tunning: 1/2 step down (EbAbDbGbBbeb)
Afinación: 1/2 paso hacia abajo (EbAbDbGbBbeb)
Gb||------------/4-----------/5---------------------4v--||
GB||------------/4-----------/5---------------------4v--||
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
due to the legend a new king will come rise in the morning hori......zon
Debido a la leyenda, un nuevo rey se levantará en el horizonte de la mañana.
brave and believing for wars to be won born with..heart of a li.........on
valiente y creyente en que las guerras se ganen nacido con...corazón de león.........en
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||------------------|------------------|------------------|------SIGUE EL---||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOZ-------||
he will fight for a country unite till the last drop..confines the oath
Luchará por un país unido hasta la última gota... limita el juramento.
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
till all will respect him wherever he roams
hasta que todos lo respeten donde quiera que vaya
deep in the woods
en lo profundo del bosque
he can hear she's alive
él puede oír que ella está viva
lost in the dark
perdido en la oscuridad
of a dragons lament
de un lamento de dragones
searching the highlands
buscando en las tierras altas
in trying to find
al tratar de encontrar
trace of Morgana
rastro de morgana
the Princess of Hate
la princesa del odio
Pre-verse
Pre-verso
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5---------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3---------------------||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
he will be holding the sword...stone knights .......will join him
Él sostendrá la espada... Los caballeros de piedra... se unirán a él.
bring back...honor of Pendragons name from ..cauldron is boi........ling
traer de vuelta... el honor del nombre de Pendragon de... el caldero está hirviendo...
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||------------------|------------------|------------------|------SIGUE EL---||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOZ-------||
but the shadow of ...Uther restrains all the efforts to reunite the realm
pero la sombra de... Uther frena todos los esfuerzos por reunir el reino.
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
a witch of his own blood from heaven expelled
una bruja de su propia sangre expulsada del cielo
deep in the woods
en lo profundo del bosque
there are prints in the sand
hay huellas en la arena
leading towards
conduciendo hacia
where the angels repent
donde los ángeles se arrepienten
king of the ocean
rey del océano
king of the land
rey de la tierra
nothing can save him
nada puede salvarlo
from Merlin's consent
del consentimiento de Merlín
Pre-solo
Pre-solista
eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------||
eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------||
eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------||
eb||-----------------------13--12-10h12p10--------------10-------------||
Bb||-------------/10-12-13-------------------13------13-12-10v--||
Sib||-------------/10-12-13-------------------13--------------13-12-10v--||
Guitar Solo
Solo de guitarra
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||------------/4-----------/5---------------------5p4h5-5p4p2-0--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Gb||--------------------------------------------------/9-7-10-7-10p9h10-10p9p7-4--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--------0h2h5------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3-------------0h2h3------------------------------------||
Ab||--0--0-0-0--/2---0--0-0-0--/3---0--0-0-0-----------2v--||
Ab||--0--0-0-0--/2---0--0-0-0--/3---0--0-0-0-----------2v--||
coming of storms battles of war nights of thunder are fearless
llegada de tormentas batallas de guerra noches de truenos no tienen miedo
thus goes the legend the tale I was told now we await his appearance
así va la leyenda el cuento que me contaron ahora esperamos su aparición
Bb||------------------|------------------|------------------|------FOLLOW THE---||
Bb||------------------|------------------|------------------|------SIGUE EL---||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOICE-------||
Gb||------------------|------------------|------------------|-------VOZ-------||
but the shadow of Uther remains there is no way the king can break the oath
pero la sombra de Uther permanece, no hay manera de que el rey pueda romper el juramento.
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Db||--------0h2h5--/9--------0h2h5--/10--9-7--||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
Ab||--0h2h3------------0h2h3------------------||
the shadow will follow wherever he roams
la sombra lo seguirá dondequiera que deambule
deep in the woods
en lo profundo del bosque
there are prints in the sand
hay huellas en la arena
leading towards
conduciendo hacia
where the angels repent
donde los ángeles se arrepienten
king of the ocean
rey del océano
king of the land
rey de la tierra
nothing can save him
nada puede salvarlo
from Merlin's consent
del consentimiento de Merlín
| eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------|| |
| eb||------------------------------12-10h12p10------10-----------------------|| |
| | x6... Then the flute keeps
| | x6... Entonces la flauta sigue
|0 eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------|| 0| on playing the same fading out
|0 eb||------------------------13--12-10h12p10------10-------------|| 0| en jugar el mismo desvanecimiento
| Bb||-------------/10-12-13-------------------13------13-12-10v--|| | untol the song ends
| Sib||-------------/10-12-13-------------13--------------1
CHORDS
Full Lyrics
6. The Shadow Of Uther
due to the legend
a new king will come
rise in the morning horizon
brave and believing
for wars to be won
born with the heart of a lion
he will fight for a country unite
till the last drop of blood confines the oath
till all will respect him wherever he roams
deep in the woods
he can hear she's alive
lost in the dark
of a dragons lament
searching the highlands
in trying to find
trace of Morgana
the Princess of Hate
he will be holding
the sword in the stone
knights of the kingdom will join him
bring back the honor
of Pendragons name
from where the cauldron is boiling
but the shadow of Uther restrains
all the efforts to reunite the realm
a witch of his own blood from heaven expelled
deep in the woods
there are prints in the sand
leading towards
where the angels repent
king of the ocean
king of the land
nothing can save him
from Merlin's consent
coming of storms
battles of war
knights of thunder are fearless
thus goes the legend
the tale I was told
now we await his appearance
but the shadow of Uther remains
there is no way the king can break the oath
the shadow will follow wherever he roams