Warmer Abend Songtekst Nederlandse Vertaling
Rand - Warme avond
by Kante
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Warmer Abend (Acoustic Version)
Warme avond (akoestische versie)
von Kante - Acoustic
door Kante - Akoestisch
(fr eine Gitarre)
(voor een gitaar)
von M.Drexler
door M. Drexler
sorry the first one was wrong ^^
sorry de eerste was verkeerd ^^
Intro Riff x 2
Introriff x 2
g 0 to 0 to 0 to Em
g 0 tot 0 tot 0 tot Em
Verse 1: Intro Riff
Vers 1: Intro-riff
Es wird ein warmer Abend sein
Het wordt een warme avond
und wir werden draussen stehen
en wij gaan buiten staan
und wir werden uns berhren
en we zullen elkaar aanraken
und die Nacht sich senken spren
en voel hoe de nacht neerdaalt
unsere Augen werden ohne Blicke
onze ogen worden sterloos
ffnungen der Krper sein
openingen van het lichaam
Salz wird unsere Hnde lenken mh.... mh hh..
Zout zal onze handen leiden mh... mh hh...
Verse 2 : Intro Riff
Vers 2: Introriff
Der Nebel wird uns sanft umhllen
De mist zal ons zachtjes omringen
und wir werden uns verlieren
en we zullen elkaar verliezen
die Feuchte unserer Haut
het vochtgehalte van onze huid
und unseren Atem spren
en voel onze adem
kein Geist wird unseren Mund bewohnen
geen geest zal onze mond bewonen
kein Schatten unser Herz
geen schaduw ons hart
wir werden unsere Schwere fhlen mh.... mh hh..
we zullen onze zwaarte voelen mh.... mh hh..
Chorus:
refrein:
C/G C/G 4th
C/G C/G 4e
Es wird ein warmer Abend sein
Het wordt een warme avond
und wir werden draussen stehen
en wij gaan buiten staan
C/G C/G 4th
C/G C/G 4e
und wir werden uns berhren
en we zullen elkaar aanraken
und die Nacht sich senken spren
en voel hoe de nacht neerdaalt
C/G C/G 4th
C/G C/G 4e
die Flsse werden fr uns singen
de rivieren zullen voor ons zingen
sie schenken uns den Schlaf
ze geven ons slaap
C/G C/G 4th Em
C/G C/G 4e Em
wir werden ohne Trume sein
we zullen zonder dromen zijn
Intro Riff x 2
Introriff x 2
Verse 3: Intro Riff (+ Em pull offs)
Vers 3: Intro Riff (+ Em pull-offs)
Wir werden diese Stadt verlassen
We verlaten deze stad
wir werden ausser Landes gehen
wij gaan het land uit
wir werden unser letztes Feld
wij zullen ons laatste veld zijn
entflammen und verbrennen sehen
ontsteken en verbranden
wir werden alles von uns geben
we zullen alles van onszelf geven
unsere Hoffnung und die Angst verlieren
onze hoop en angst verliezen
wir lassen keine Spur zurck mh.... mh hh..
we laten geen spoor achter mh.... mh hh...
Chorus:
refrein:
C/G C/G 4th
C/G C/G 4e
Es wird ein warmer Abend sein
Het wordt een warme avond
und wir werden draussen stehen
en wij gaan buiten staan
C/G C/G 4th
C/G C/G 4e
und wir werden uns berhren
en we zullen elkaar aanraken
und die Nacht sich senken spren
en voel hoe de nacht neerdaalt
C/G C/G 4th
C/G C/G 4e
die Flsse werden fr uns singen
de rivieren zullen voor ons zingen
sie schenken uns den Schlaf
ze geven ons slaap
C/G C/G 4th Em
C/G C/G 4e Em
wir werden ohne Trume sein
we zullen zonder dromen zijn
C/G C/G 4th Em G x 4 (Instrumental)
C/G C/G 4th Em G x 4 (instrumentaal)
Outro: C/G C/G 4th Em G
Outro: C/G C/G 4e Em G
die Flsse werden fr uns singen
de rivieren zullen voor ons zingen
sie schenken uns den Schlaf
ze geven ons slaap
wir werden ohne Trume sein
we zullen zonder dromen zijn
die Flsse werden fr uns singen
de rivieren zullen voor ons zingen
sie schenken uns den Schlaf
ze geven ons slaap
wir werden ohne Trume sein
we zullen zonder dromen zijn
C/G C/G 4th Em G x 4
C/G C/G 4e Em G x 4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
