Warmer Abend Letras Tradução em Português

Warmer Abend (Acoustic Version)
Noite Quente (Versão Acústica)
von Kante - Acoustic
por Kante - Acústico
(fr eine Gitarre)
(para uma guitarra)
von M.Drexler
por M. Drexler
sorry the first one was wrong ^^
desculpe, a primeira estava errada ^^
Intro Riff x 2
Riff de introdução x 2
g 0 to 0 to 0 to Em
g 0 a 0 a 0 para Em
Verse 1: Intro Riff
Verso 1: Riff de introdução
Es wird ein warmer Abend sein
Será uma noite quente
und wir werden draussen stehen
e ficaremos do lado de fora
und wir werden uns berhren
e vamos tocar
und die Nacht sich senken spren
e sinta a noite descendo
unsere Augen werden ohne Blicke
nossos olhos ficam sem estrelas
ffnungen der Krper sein
aberturas do corpo
Salz wird unsere Hnde lenken mh.... mh hh..
O sal guiará nossas mãos mh... mh hh...
Verse 2 : Intro Riff
Verso 2: Riff de introdução
Der Nebel wird uns sanft umhllen
A névoa nos cercará suavemente
und wir werden uns verlieren
e vamos perder um ao outro
die Feuchte unserer Haut
a umidade da nossa pele
und unseren Atem spren
e sinta nossa respiração
kein Geist wird unseren Mund bewohnen
nenhum espírito habitará nossa boca
kein Schatten unser Herz
sem sombra nosso coração
wir werden unsere Schwere fhlen mh.... mh hh..
sentiremos nosso peso mh.... mh hh..
Chorus:
Refrão:
C/G C/G 4th
C/G C/G 4º
Es wird ein warmer Abend sein
Será uma noite quente
und wir werden draussen stehen
e ficaremos do lado de fora
C/G C/G 4th
C/G C/G 4º
und wir werden uns berhren
e vamos tocar
und die Nacht sich senken spren
e sinta a noite descendo
C/G C/G 4th
C/G C/G 4º
die Flsse werden fr uns singen
os rios cantarão para nós
sie schenken uns den Schlaf
eles nos dão sono
C/G C/G 4th Em
C/G C/G 4º Em
wir werden ohne Trume sein
ficaremos sem sonhos
Intro Riff x 2
Riff de introdução x 2
Verse 3: Intro Riff (+ Em pull offs)
Verso 3: Intro Riff (+ Em pull offs)
Wir werden diese Stadt verlassen
Estamos saindo desta cidade
wir werden ausser Landes gehen
vamos sair do país
wir werden unser letztes Feld
seremos nosso último campo
entflammen und verbrennen sehen
acender e queimar
wir werden alles von uns geben
vamos dar tudo de nós mesmos
unsere Hoffnung und die Angst verlieren
perdendo nossa esperança e medo
wir lassen keine Spur zurck mh.... mh hh..
não deixamos rastros mh.... mh hh...
Chorus:
Refrão:
C/G C/G 4th
C/G C/G 4º
Es wird ein warmer Abend sein
Será uma noite quente
und wir werden draussen stehen
e ficaremos do lado de fora
C/G C/G 4th
C/G C/G 4º
und wir werden uns berhren
e vamos tocar
und die Nacht sich senken spren
e sinta a noite descendo
C/G C/G 4th
C/G C/G 4º
die Flsse werden fr uns singen
os rios cantarão para nós
sie schenken uns den Schlaf
eles nos dão sono
C/G C/G 4th Em
C/G C/G 4º Em
wir werden ohne Trume sein
ficaremos sem sonhos
C/G C/G 4th Em G x 4 (Instrumental)
C/G C/G 4º Em G x 4 (Instrumental)
Outro: C/G C/G 4th Em G
Outro: C/G C/G 4º Em G
die Flsse werden fr uns singen
os rios cantarão para nós
sie schenken uns den Schlaf
eles nos dão sono
wir werden ohne Trume sein
ficaremos sem sonhos
die Flsse werden fr uns singen
os rios cantarão para nós
sie schenken uns den Schlaf
eles nos dão sono
wir werden ohne Trume sein
ficaremos sem sonhos
C/G C/G 4th Em G x 4
C/G C/G 4º Em G x 4