Small Room Songtekst Nederlandse Vertaling

Hiers die kords in die song
Hier zijn de kords in het lied
EADGBe
EADGBe
Clothes, clothes are all dirty
Kleren, kleren zijn allemaal vies
And we know that
En dat weten wij
We??ll have to find a way
We zullen een manier moeten vinden
To the closest Laundromat
Naar de dichtstbijzijnde wasserette
Well I knew I was in a hotel room
Nou, ik wist dat ik in een hotelkamer was
When I saw the painting on the wall
Toen ik het schilderij aan de muur zag
Like a scene out of a Mills and Boon
Als een scène uit een Mills and Boon
Like a rip-off of a Tretchikoff
Als een afzetterij van een Tretchikoff
Tow lonely boats next to the sea
Sleep eenzame boten langs de zee
A seagull flying, a house and a tree
Een zeemeeuw die vliegt, een huis en een boom
And I looked at you
En ik keek naar jou
And you looked at me
En je keek naar mij
And I thought to myself
En ik dacht bij mezelf
(Chorus) x2
(koor) x2
I??ll get stuck in a small room with you
Ik kom samen met jou vast te zitten in een kleine kamer
any day, any day now
elke dag, elke dag nu
(Bridge)
(brug)
How I know you
Hoe ik je ken
How I??d show you
Hoe ik je zou laten zien
Shows, shows are so many
Shows, shows zijn er zoveel
In every different place
Op elke andere plaats
Place your faith in another
Stel uw vertrouwen in een ander
I??ll be there to help keep face
Ik zal er zijn om te helpen mijn gezicht te behouden
Well, I wish I would say what I really mean
Nou, ik wou dat ik zou zeggen wat ik echt bedoel
But the words arrange me in between
Maar de woorden regelen mij ertussen
If you could read my mind, If you could read my soul
Als je mijn gedachten kon lezen, als je mijn ziel kon lezen
I??d never have to let you know
Ik hoef het je nooit te laten weten
I??d never have to let you know
Ik hoef het je nooit te laten weten
(Interlude) x2
(Intermezzo) x2
I??ll be your friend forever, boy
Ik zal voor altijd je vriend zijn, jongen
Even when we act so clever, boy
Zelfs als we zo slim handelen, jongen
(Bridge)
(brug)
(Chorus) x9
(koor) x9
I??ll get stuck in a small room with you
Ik kom samen met jou vast te zitten in een kleine kamer
any day, any day
elke dag, elke dag
any day now
elke dag nu