Slow Motion Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M9
M9
VRS 1
VRS 1
I know that you've been calling me
Wiem, że do mnie dzwoniłeś
And I'm happy that we met
I cieszę się, że się spotkaliśmy
Don't think that I'm not interested.
Nie myśl, że nie jestem zainteresowany.
I'm just playing hard to geeeeeeet
Po prostu gram ciężko, żeby jeeeeeet
So much about this crazy game they call love
To tyle na temat tej szalonej gry, którą nazywają miłością
That I'm trying to unnnderrrstaaand
Że próbuję unnnderrrstaaand
So could you be my best friend
Więc czy mógłbyś być moim najlepszym przyjacielem?
Before I call myself your man Why can't I
Zanim nazwiem siebie twoim mężczyzną. Dlaczego nie mogę
HORUS
HORUS
love you in slow motion, Take my time
kocham cię w zwolnionym tempie, nie spiesz się
Take away the pressure on my mind
Usuń presję z mojego umysłu
Really get to know you But rewind I wanna
Naprawdę cię poznać, ale chcę przewinąć do tyłu
love you in slow motion Why can't..
kocham cię w zwolnionym tempie, dlaczego nie mogę..
I?
ja?
VRS 2
VRS 2
HORUS
HORUS
RI
RI
Lyrics
Teksty
I Know That You've Been Calling Me,
Wiem, że mnie wołałeś,
And I'm happy that we met.
I cieszę się, że się spotkaliśmy.
Don't think that I'm not interested.
Nie myśl, że nie jestem zainteresowany.
I'm just playing hard to get
Po prostu gram, co jest trudne do zdobycia
So much about this crazy game they call love
To tyle na temat tej szalonej gry, którą nazywają miłością
That I'm trying to understand,
Które próbuję zrozumieć,
So could you be my best friend,
Więc czy mógłbyś być moim najlepszym przyjacielem,
Before you call yourself my man
Zanim nazwiesz siebie moim mężczyzną
horus
Horus
Why can't I love you in slow motion,
Dlaczego nie mogę cię kochać w zwolnionym tempie,
Take my time,
Nie spiesz się,
Take away the pressure on my mind
Usuń presję z mojego umysłu
Really get to know you
Naprawdę cię poznać
But rewind
Ale przewiń
Wanna love you in slow motion
Chcę cię kochać w zwolnionym tempie
Why can't I?
Dlaczego nie mogę?
You seem to know just what you want
Wygląda na to, że wiesz, czego chcesz
And I like your confidence
I podoba mi się twoja pewność siebie
Some things a girl should never rush
Z niektórymi rzeczami dziewczyna nie powinna się spieszyć
Cause If you do you hurt yourself
Bo jeśli to zrobisz, zrobisz sobie krzywdę
So much about this crazy game they call love
To tyle na temat tej szalonej gry, którą nazywają miłością
I'm still trying to understand,
Wciąż próbuję zrozumieć,
So could you be my best friend,
Więc czy mógłbyś być moim najlepszym przyjacielem,
Before you call yourself my man
Zanim nazwiesz siebie moim mężczyzną
horus
Horus
Why can't I love you in slow motion,
Dlaczego nie mogę cię kochać w zwolnionym tempie,
Take my time,
Nie spiesz się,
Take away the pressure on my mind
Usuń presję z mojego umysłu
Really get to know you
Naprawdę cię poznać
But rewind
Ale przewiń
Wanna love you in slow motion
Chcę cię kochać w zwolnionym tempie
Why can't I
Dlaczego nie mogę
ridge
grzbiet
I'm too young for tears in the night
Jestem za młoda na łzy w nocy
And it's to soon for this to be right
I jest za niedługo, żeby to było prawdą
Don't wanna mess with your pride
Nie chcę mieszać się z twoją dumą
The questions not when but why
Pytania nie kiedy, ale dlaczego
horus
Horus
Why can't I love you in slow motion,
Dlaczego nie mogę cię kochać w zwolnionym tempie,
Take my time,
Nie spiesz się,
Take away the pressure on my mind
Usuń presję z mojego umysłu
Really get to know you
Naprawdę cię poznać
But rewind
Ale przewiń
I Wanna love you in slow motion
Chcę cię kochać w zwolnionym tempie
Why can't... I
Dlaczego nie mogę... Ja