Big Stripey Lie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Kate Bush
Przez Kate Bush
From 1993's "The Red Shoes"
Z filmu „Czerwone buty” z 1993 r.
Oh big stripey lie moving
Och, wielkie pasiaste kłamstwo się porusza
Like a wavy line
Jak falista linia
Coming up behind
Nadchodzi z tyłu
All young gentle dreams drowning
Wszystkie młode, delikatne marzenia toną
In life's grief
W smutku życia
Can you hang on me?
Możesz mnie powiesić?
Don't want to hurt you baby
Nie chcę cię skrzywdzić, kochanie
I only want to help you
Chcę ci tylko pomóc
I could be good for you
Mógłbym być dla ciebie dobry
Your name is being called by sacred things
Twoje imię jest wzywane przez rzeczy święte
That are not addressed nor listened to
Nie są one adresowane ani słuchane
Sometimes they blow trumpets
Czasami dmą w trąby
Only want to help you
Chcę tylko ci pomóc
Never want to hurt you
Nigdy nie chcę cię skrzywdzić
I know I could be good for you
Wiem, że mógłbym być dla ciebie dobry
Oh my God it's a jungle in here
O mój Boże, tu jest dżungla
You've got wild animals loose in here
Masz tu dzikie zwierzęta na wolności
Want to help you
Chcę ci pomóc
Never hurt you
Nigdy cię nie skrzywdzę
Good for you
Dobrze dla ciebie
Hey all you little waves run away
Hej, wy wszyscy, małe fale, uciekajcie
Mmm run away
Mhm, uciekaj