Only Fooling Myself Текст Песни Перевод на Русский

I was sort of disappointed when I found out that none of the chords available for this
Я был немного разочарован, когда узнал, что ни один из аккордов не доступен для этого
weren't accurate. So, I figured out the chords by ear and by watching Kate play it
не были точными. Итак, я разобрался с аккордами на слух и наблюдая, как Кейт их играет.
I'm sure this is VERY accurate.
Я уверен, что это ОЧЕНЬ точно.
Key: G
Ключ: Г
I stop to catch my breath - And I stop to catch your eye
Я останавливаюсь, чтобы перевести дыхание, и останавливаюсь, чтобы поймать твой взгляд.
No need to second-guess - That youve been on my mind
Не нужно сомневаться - я думал о тебе.
I dream days away, but thats okay -
Я мечтаю несколько дней спустя, но это нормально -
Its like I want to hear a silent sound - And then hold it in my hand
Как будто я хочу услышать тихий звук, а потом держать его в руке.
But a rose wont blossom from a ground - Of desert sand, but I like to
Но роза не расцветет на земле - На песке пустыни, но мне нравится
pretend that
притворись, что
One day Ill turn around - Ill see your hand reach out
Однажды я обернусь и увижу, как твоя рука протянется.
Im only fooling myself, oh, - But maybe when you smile
Я только обманываю себя, ох, - Но, может быть, когда ты улыбаешься
It means youd stay awhile - Just maybe youd save me now
Это значит, что ты останешься ненадолго. Может быть, ты спасешь меня сейчас.
I'm only fooling myself. I'm only fooling myself.
Я только обманываю себя. Я только обманываю себя.
-Chords for verse two are the same as #1-
-Аккорды второго куплета такие же, как в #1-
-Chorus-
-Припев-
Its love in disguise - Im lost in your eyes - Im lost in your eyes
Это замаскированная любовь - Я теряюсь в твоих глазах - Я теряюсь в твоих глазах
One day Ill turn around - Ill see your hand reach out
Однажды я обернусь и увижу, как твоя рука протянется.
Im only fooling myself, oh, - But maybe when you smile
Я только обманываю себя, ох, - Но, может быть, когда ты улыбаешься
It means youd stay awhile - Just maybe youd save me now
Это значит, что ты останешься ненадолго. Может быть, ты спасешь меня сейчас.
I'm only fooling myself. I'm only fooling myself.
Я только обманываю себя. Я только обманываю себя.
And that's it! Hopefully that's all correct.
И все! Надеюсь, это все правильно.