Crying Shame كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G C G C G
مقدمة: G C G C G
Two hearts, so much love to give
قلبان، الكثير من الحب لإعطاء
Afraid to lose, so nobody wins
خائف من الخسارة، لذلك لا أحد يفوز
Crying at night for the touch of a lover
البكاء في الليل من أجل لمسة عاشق
When they finally meet, they can't touch each other
وعندما التقيا أخيرًا، لم يتمكنا من لمس بعضهما البعض
It's a crying shame, it's a crying shame
إنه عار البكاء، إنه عار البكاء
And everybody sees it clearly
والجميع يرى ذلك بوضوح
How each one loved the other dearly
كيف أحب كل واحد الآخر كثيرا
But they couldn't agree on what they had
لكنهم لم يستطيعوا الاتفاق على ما لديهم
One called it happy and the other sad
أحدهما وصفه بأنه سعيد والآخر حزين
It's a crying shame, it's a crying shame
إنه عار البكاء، إنه عار البكاء
It's a crying shame, it's a crying shame
إنه عار البكاء، إنه عار البكاء
INSTRUMENTAL: G C G D D7 C G C G C
مفيدة: G C G D D7 C G C G C
BRIDGE:
الجسر:
How it goes, only time will tell
كيف ستسير الأمور، الوقت وحده سيخبرنا
Try for heaven, take a chance on hell
جرب الجنة، واغتنم فرصة الجحيم
It's a hard way to learn the lesson
إنها طريقة صعبة لتعلم الدرس
Of a love that keeps the lovers guessing
من الحب الذي يبقي العشاق في حالة تخمين
It's a crying shame
إنه عار البكاء
'Round and 'round the story goes
تدور القصة حولها
It's play the game, every gambler knows
إنها لعبة يعرفها كل مقامر
Some get lucky, and they win
البعض يحالفهم الحظ ويفوزون
Some just lose again and again
البعض يخسر مرارا وتكرارا
It's a crying shame, it's a crying shame
إنه عار البكاء، إنه عار البكاء
It's a crying shame, it's a crying shame
إنه عار البكاء، إنه عار البكاء
It's a crying shame, it's a crying shame
إنه عار البكاء، إنه عار البكاء
It's a crying shame, it's a crying shame
إنه عار البكاء، إنه عار البكاء
OUTRO: C G C G C G C G C G C
الخاتمة: C G C G C G C G C G C