Early Morning Melody Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kate Wolf – Melodia o poranku

by Kate Wolf

Kate Wolf - Early Morning Melody tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Early Morning Melody - Kate Wolf
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kate Wolf Early Morning Melody

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
INTRO: Bm D Bm D Am
WSTĘP: Bm D Bm D Am
An early morning melody
Melodia wczesnego poranka
Playing in the scenery of my mind
Bawiąc się w scenerii mojego umysłu
Rainy days and ocean tides
Deszczowe dni i przypływy oceanu
Through the hills and greenwood sides
Przez wzgórza i zbocza zielonych lasów
Like a wind chime
Jak dzwonek wietrzny
I think of you that way a lot
Często tak o Tobie myślę
Singing to the coffeepot and the kitchen wall
Śpiewam do dzbanka do kawy i ściany w kuchni
Always up before the sun
Zawsze wstawaj przed wschodem słońca
Picking out some pretty run, on the strings
Wybieram jakiś ładny bieg na sznurkach
Like a waterfall, like a waterfall
Jak wodospad, jak wodospad
You've given me so many songs
Dałeś mi tak wiele piosenek
Ones that kept me going on when I'd wonder why
Takie, które nie dawały mi spokoju, gdy zastanawiałem się dlaczego
Weaving through the busy days
Tkanie przez pracowite dni
They were colours in the misty haze
Były to kolory we mglistej mgle
Like rainbow rhymes
Jak tęczowe rymy
Reminding me that even prison walls
Przypominając mi, że nawet mury więzienia
Turn to dust and fall before the open sky
Obróć się w pył i upadnij przed otwartym niebem
And love can find you in the darkest hour
A miłość może cię znaleźć w najciemniejszej godzinie
Touch you lightly as a flower on coloured wings
Dotykam Cię lekko jak kwiat na kolorowych skrzydłach
Like a butterfly, like a butterfly
Jak motyl, jak motyl
INSTRUMENTAL: Am G D Am G D Bm G D A G Bm D Bm D Am
INSTRUMENTALNE: Am G D Am G D Bm G D A G Bm D Bm D Am
Thought I'd let you know
Pomyślałem, że dam ci znać
I heard you singing soft and low when I woke today
Kiedy się dzisiaj obudziłem, usłyszałem, jak śpiewasz cicho i cicho
I got up to play along
Wstałem, żeby się pobawić
And found myself with a morning song
I znalazłem się z poranną piosenką
To send your way
Aby wysłać swoją drogę
Thanking you for all the times
Dziękuję za wszystkie chwile
You've listened to these sunrise lines I've made for you
Słuchałeś tych wersów o wschodzie słońca, które dla ciebie przygotowałem
I see your face before me now
Widzę teraz twoją twarz przede mną
Smiling as if you know somehow, you've touched my day
Uśmiecham się, jakbyś wiedział, że w jakiś sposób dotknąłeś mojego dnia
Like the morning dew, like the morning dew
Jak poranna rosa, jak poranna rosa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.