Lately كلمات أغنية ترجمة عربية

كيت وولف - في الآونة الأخيرة

by Kate Wolf

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kate Wolf Lately

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: F G C F C G C
مقدمة: FG C F C G C
Lately in the afternoon I'm crying over you
في الآونة الأخيرة في فترة ما بعد الظهر أنا أبكي عليك
Though everything still seems just the same
على الرغم من أن كل شيء لا يزال يبدو كما هو
And lately there've been questions in this heart of mine
ومؤخرًا كانت هناك أسئلة في قلبي هذا
That don't bring any answer, but pain
هذا لا يجلب أي إجابة، ولكن الألم
CHORUS:
الجوقة:
And Honey, I can't tell if it's you or me
وعزيزتي، لا أستطيع أن أعرف إذا كنت أنت أم أنا
Or both of us that need to change
أو كلانا يحتاج إلى التغيير
And if I thought that you could see it too
وإذا اعتقدت أنه يمكنك رؤيته أيضًا
We might find the good times once again
قد نجد الأوقات الجيدة مرة أخرى
INTERLUDE: F G C F C G C
مداخلة: FG C F C G C
Lately in the morning, I love to be alone
في الآونة الأخيرة من الصباح، أحب أن أكون وحدي
With the words that come into my mind
مع الكلمات التي جاءت في ذهني
And lately you've been seen coming into your own
ومؤخرًا تمت رؤيتك تدخل إلى عالمك الخاص
But what is it that you're trying to find?
ولكن ما الذي تحاول العثور عليه؟
CHORUS:
الجوقة:
And Honey, I can't tell if it's you or me
وعزيزتي، لا أستطيع أن أعرف إذا كنت أنت أم أنا
Or both of us that need to change
أو كلانا يحتاج إلى التغيير
And if I thought that you could see it too
وإذا اعتقدت أنه يمكنك رؤيته أيضًا
We might find the good times once again
قد نجد الأوقات الجيدة مرة أخرى
INTERLUDE: F G C F C F G F G C F C G C
استراحة: FG C F C F G F G C F C G C
And lately in the evening I'm feeling better too
ومؤخرًا في المساء أشعر بتحسن أيضًا
Though there's still a lonely feeling down inside
على الرغم من أنه لا يزال هناك شعور بالوحدة في الداخل
And lately I've stopped listening to all the kind advice
ومؤخرًا توقفت عن الاستماع إلى كل النصائح الطيبة
The way is getting clearer all the time
الطريق يصبح أكثر وضوحا في كل وقت
CHORUS:
الجوقة:
And Honey, I can't tell if it's you or me
وعزيزتي، لا أستطيع أن أعرف إذا كنت أنت أم أنا
Or both of us that need to change
أو كلانا يحتاج إلى التغيير
And if I thought that you could see it too
وإذا اعتقدت أنه يمكنك رؤيته أيضًا
We might find the good times once again
قد نجد الأوقات الجيدة مرة أخرى
We might find the good times once again
قد نجد الأوقات الجيدة مرة أخرى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.