Lately Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO: F G C F C G C
WSTĘP: F G C F C G C
Lately in the afternoon I'm crying over you
Ostatnio po południu płaczę przez Ciebie
Though everything still seems just the same
Chociaż wszystko wciąż wydaje się takie samo
And lately there've been questions in this heart of mine
A ostatnio w moim sercu pojawiły się pytania
That don't bring any answer, but pain
To nie przynosi żadnej odpowiedzi poza bólem
CHORUS:
CHÓR:
And Honey, I can't tell if it's you or me
I kochanie, nie wiem, czy to ty, czy ja
Or both of us that need to change
Albo nas oboje, którzy muszą się zmienić
And if I thought that you could see it too
A gdybym pomyślał, że ty też możesz to zobaczyć
We might find the good times once again
Być może znów uda nam się znaleźć dobre czasy
INTERLUDE: F G C F C G C
PRZERWA: F G C F C G C
Lately in the morning, I love to be alone
Ostatnio rano lubię pobyć sama
With the words that come into my mind
Ze słowami, które przychodzą mi do głowy
And lately you've been seen coming into your own
A ostatnio widziano, jak wchodzisz w swoje
But what is it that you're trying to find?
Ale co próbujesz znaleźć?
CHORUS:
CHÓR:
And Honey, I can't tell if it's you or me
I kochanie, nie wiem, czy to ty, czy ja
Or both of us that need to change
Albo nas oboje, którzy muszą się zmienić
And if I thought that you could see it too
A gdybym pomyślał, że ty też możesz to zobaczyć
We might find the good times once again
Być może znów uda nam się znaleźć dobre czasy
INTERLUDE: F G C F C F G F G C F C G C
PRZERWA: F G C F C F G F G C F C G C
And lately in the evening I'm feeling better too
A ostatnio wieczorem też czuję się lepiej
Though there's still a lonely feeling down inside
Choć w środku wciąż panuje samotność
And lately I've stopped listening to all the kind advice
A ostatnio przestałam słuchać wszystkich miłych rad
The way is getting clearer all the time
Droga jest cały czas coraz wyraźniejsza
CHORUS:
CHÓR:
And Honey, I can't tell if it's you or me
I kochanie, nie wiem, czy to ty, czy ja
Or both of us that need to change
Albo nas oboje, którzy muszą się zmienić
And if I thought that you could see it too
A gdybym pomyślał, że ty też możesz to zobaczyć
We might find the good times once again
Być może znów uda nam się znaleźć dobre czasy
We might find the good times once again
Być może znów uda nam się znaleźć dobre czasy