Lay Me Down Easy كلمات أغنية ترجمة عربية

Sitting in the sunshine, trying to sing the blues away
الجلوس تحت أشعة الشمس، محاولًا غناء موسيقى البلوز بعيدًا
Wondering why they came and how long they'll stay
أتساءل لماذا جاءوا وإلى متى سيبقون
Picking out a little tune I never heard before
انتقاء لحن صغير لم أسمع به من قبل
Yes, and wishing you were here at the door
نعم، وأتمنى لو كنت هنا عند الباب
CHORUS:
الجوقة:
Won't you lay me down easy
لن تضعني بسهولة
Lay me down easy in my mind
ضعني بسهولة في ذهني
'Cause babe, I've got the blues
'السبب عزيزتي، لقد حصلت على البلوز
And there's something you can do
وهناك شيء يمكنك القيام به
You can lay me down easy in my mind, in my mind
يمكنك أن تضعني بسهولة في ذهني، في ذهني
Well babe, you know how it is when you wake up feeling old
حسنًا يا عزيزتي، أنت تعرف كيف يكون الأمر عندما تستيقظ وأنت تشعر بالشيخوخة
You wonder if you're doing what you should
أنت تتساءل عما إذا كنت تفعل ما يجب عليك
And everyone around you, they can't read what's on your mind
وكل من حولك، لا يستطيعون قراءة ما يدور في ذهنك
And they might not want to if they could
وقد لا يرغبون في ذلك إذا استطاعوا
CHORUS:
الجوقة:
Won't you lay me down easy
لن تضعني بسهولة
Lay me down easy in my mind
ضعني بسهولة في ذهني
'Cause babe, I've got the blues
'السبب عزيزتي، لقد حصلت على البلوز
And there's something you can do
وهناك شيء يمكنك القيام به
You can lay me down easy in my mind, in my mind
يمكنك أن تضعني بسهولة في ذهني، في ذهني
Now the seasons of my life, they go turning through the days
الآن تتعاقب فصول حياتي عبر الأيام
I've seen bitter winters come and go
لقد رأيت الشتاء القاسي يأتي ويذهب
And here I am in sunny times not feeling like I could
وها أنا في الأوقات المشمسة لا أشعر أنني أستطيع ذلك
And wondering when the winds will start to blow
ويتساءل متى ستبدأ الرياح بالهبوب
CHORUS:
الجوقة:
Won't you lay me down easy
لن تضعني بسهولة
Lay me down easy in my mind
ضعني بسهولة في ذهني
'Cause babe, I've got the blues
'السبب عزيزتي، لقد حصلت على البلوز
And there's something you can do
وهناك شيء يمكنك القيام به
You can lay me down easy in my mind, in my mind
يمكنك أن تضعني بسهولة في ذهني، في ذهني