Lay Me Down Easy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kate Wolf - Połóż mnie spokojnie
by Kate Wolf
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sitting in the sunshine, trying to sing the blues away
Siedzę w słońcu i próbuję zaśpiewać bluesa
Wondering why they came and how long they'll stay
Zastanawiam się, dlaczego przyszli i jak długo zostaną
Picking out a little tune I never heard before
Wybieram małą melodię, której nigdy wcześniej nie słyszałem
Yes, and wishing you were here at the door
Tak, i żałuję, że nie jesteś tu, przy drzwiach
CHORUS:
CHÓR:
Won't you lay me down easy
Nie położysz mnie łatwo?
Lay me down easy in my mind
Połóż mnie spokojnie w moim umyśle
'Cause babe, I've got the blues
Bo kochanie, mam chandrę
And there's something you can do
I jest coś, co możesz zrobić
You can lay me down easy in my mind, in my mind
Możesz mnie łatwo położyć w moim umyśle, w moim umyśle
Well babe, you know how it is when you wake up feeling old
Cóż, kochanie, wiesz, jak to jest, kiedy budzisz się i czujesz się staro
You wonder if you're doing what you should
Zastanawiasz się, czy robisz to, co powinieneś
And everyone around you, they can't read what's on your mind
A wszyscy wokół ciebie nie potrafią odczytać tego, co masz na myśli
And they might not want to if they could
A może nie chcieli, gdyby mogli
CHORUS:
CHÓR:
Won't you lay me down easy
Nie położysz mnie łatwo?
Lay me down easy in my mind
Połóż mnie spokojnie w moim umyśle
'Cause babe, I've got the blues
Bo kochanie, mam chandrę
And there's something you can do
I jest coś, co możesz zrobić
You can lay me down easy in my mind, in my mind
Możesz mnie łatwo położyć w moim umyśle, w moim umyśle
Now the seasons of my life, they go turning through the days
Teraz pory roku w moim życiu zmieniają się poprzez dni
I've seen bitter winters come and go
Widziałem, jak srogie zimy przychodzą i odchodzą
And here I am in sunny times not feeling like I could
A oto ja, w słoneczne czasy, nie czując, że mógłbym
And wondering when the winds will start to blow
I zastanawiam się, kiedy zaczną wiać wiatry
CHORUS:
CHÓR:
Won't you lay me down easy
Nie położysz mnie łatwo?
Lay me down easy in my mind
Połóż mnie spokojnie w moim umyśle
'Cause babe, I've got the blues
Bo kochanie, mam chandrę
And there's something you can do
I jest coś, co możesz zrobić
You can lay me down easy in my mind, in my mind
Możesz mnie łatwo położyć w moim umyśle, w moim umyśle
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
