Lines on the Paper Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In an outdoor cafe you drew my picture
Açık havadaki bir kafede resmimi çizdin
Drinking coffee all alone
Tek başıma kahve içmek
I looked up and I caught you staring
Yukarı baktım ve seni bakarken yakaladım
At a picture all your own
Tamamen sana ait bir resimde
CHORUS:
Koro:
Tell me, what are you seeing?
Söyle bana, ne görüyorsun?
Do you think that I'm alone?
Yalnız olduğumu mu düşünüyorsun?
And do those lines upon your paper
Ve bu satırları kağıdınıza çizin
Say I'm someone that you've known
Tanıdığın biri olduğumu söyle
Well I wonder what you'd do if I told you
Peki sana söylesem ne yapardın merak ediyorum
That I'm a painter just like you
Tıpkı senin gibi bir ressam olduğumu
I paint your picture with these words
Resmini bu sözlerle boyuyorum
Instead of brushes like you do
Senin yaptığın gibi fırçalar yerine
CHORUS:
Koro:
Tell me, what are you seeing?
Söyle bana, ne görüyorsun?
Do you think that I'm alone?
Yalnız olduğumu mu düşünüyorsun?
And do those lines upon your paper
Ve bu satırları kağıdınıza çizin
Say I'm someone that you've known
Tanıdığın biri olduğumu söyle
Now it's a writer or a painter
Artık bir yazar ya da ressam
Who can take a stranger home
Kim bir yabancıyı evine götürebilir?
Captured in the lines upon the paper
Kağıdın üzerindeki çizgilerde yakalandı
In a picture or a poem
Bir resimde veya bir şiirde
CHORUS:
Koro:
Do you see what I'm seeing
benim gördüğümü görüyor musun
That you're another one alone
Sen başka bir yalnızsın
And do these lines upon my paper
Ve bu satırları kağıdımın üzerine yaz
Say you're someone that I've known?
Tanıdığım biri olduğunu mu söylüyorsun?