Rock Salt and Nails Testo Traduzione Italiana

Kate Wolf - Salgemma e chiodi

by Kate Wolf

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kate Wolf Rock Salt and Nails

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4° tasto
By the banks of the river
Dalle rive del fiume
Where the willows hang down
Dove pendono i salici
And the wild birds all warble___
E gli uccelli selvatici tutti trillano___
With their high, lonesome sound
Con il loro suono acuto e solitario
Down in some hollow___
Giù in qualche cavità___
Where the waters run cold
Dove le acque scorrono fredde
It was there I first listened
È stato lì che ho ascoltato per la prima volta
To the lies that you told
Alle bugie che hai detto
If the young men were blackbirds
Se i giovani fossero merli
The young men were thrushes
I giovani erano tordi
I would lay by the hours___
Giacerei per ore___
In the cold rainy marshes
Nelle fredde paludi piovose
If the young men were squirrels
Se i giovani fossero scoiattoli
With high bushy tails
Con code alte e folte
I'd fill up my shotgun
Riempirei il mio fucile
With rock salt and nails
Con salgemma e chiodi
INSTRUMENTAL: D G D G D G D Bm G D G D
STRUMENTALE: RE SOL RE SOL RE SOL RE SIm SOL RE SOL RE
Now I lie in my bed_____
Ora sono sdraiato nel mio letto_____
And I see your sweet face
E vedo il tuo dolce viso
The past I remember___
Il passato che ricordo___
Time cannot erase
Il tempo non può cancellare
The letters you wrote me__
Le lettere che mi hai scritto__
Were written in shame
Sono stati scritti per la vergogna
And I know that your conscience
E so che la tua coscienza
Echoes my name
Riecheggia il mio nome
Lord, I lie here each night
Signore, rimango qui ogni notte
All alone and I weep
Tutto solo e piango
Nothing ain't worse
Non c'è niente di peggio
Than a night without sleep
Di una notte senza dormire
I walk out alone___
Esco da solo___
Under the sky
Sotto il cielo
Too empty to sing
Troppo vuoto per cantare
Too lonesome to cry
Troppo solo per piangere
INSTRUMENTAL: D G D G D G D Bm G D G D
STRUMENTALE: RE SOL RE SOL RE SOL RE SIm SOL RE SOL RE
If the ladies were blackbirds____
Se le signore fossero merli____
And the young men were thrushes
E i giovani erano tordi
I'd lie there for hours___
Resterei lì per ore___
In the cold rainy marshes
Nelle fredde paludi piovose
If the ladies were squirrels
Se le signore fossero scoiattoli
With high bushy tails
Con code alte e folte
I'd fill up my shotgun___
Riempirei il mio fucile___
With rock salt and nails
Con salgemma e chiodi
I'd fill up my shotgun___
Riempirei il mio fucile___
With rock salt and nails
Con salgemma e chiodi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.