Willow in the Wind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WILLOW IN THE WIND Kathy Mattea
WIERZBA NA WIATRZE Kathy Mattea
We've got a strong love and it's a life-long love me and you
Łączy nas silna miłość, miłość na całe życie, ja i ty
and when it's tested we can't rest until trouble blows on through
a kiedy zostanie przetestowany, nie możemy spocząć, dopóki nie pojawią się kłopoty
Storms of love may try to take us down So we gotta learn to bend
Burze miłości mogą próbować nas powalić. Musimy się więc nauczyć się uginać
Like the willow in the wind, like a willoo-oo-ow in the wind
Jak wierzba na wietrze, jak wierzba na wietrze
Some hearts are brittle won't give one little bit So they break.
Niektóre serca są kruche, nie ustąpią ani odrobiny, więc się łamią.
Our hearts are tender and when we surrender to that ole heartache
Nasze serca są czułe i kiedy poddajemy się temu staremu bólowi serca
We know love grows truer with the tears And we'll stand in sunlight again.
Wiemy, że miłość staje się prawdziwsza wraz ze łzami. I znów staniemy w świetle słońca.
Like a willow in the wind, like willoo-oo-ow in the wind--ind
Jak wierzba na wietrze, jak wierzba na wietrze – ind
Like a willow wisp and tall and true stands together in the wind
Jak kosmyk wierzby, wysoki i prawdziwy, stoi razem na wietrze
Like a willow with arms around you we'll sway together in the wind
Jak wierzba obejmująca Cię ramionami będziemy kołysać się razem na wietrze
lead
prowadzić
Storms of love will try to take us down So we've gotta learn to bend
Burze miłości będą próbowały nas powalić. Musimy się więc nauczyć się uginać
like a willow in the wind like a willow in the wind
jak wierzba na wietrze, jak wierzba na wietrze
like a willow in the wind like a willow in the wind
jak wierzba na wietrze, jak wierzba na wietrze