Que Te Quiero Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

People keep telling me,
İnsanlar bana şunu söyleyip duruyor:
don't go South of the border.
sınırın güneyine gitmeyin.
People keep telling me,
İnsanlar bana şunu söyleyip duruyor:
you're the captain's daughter
sen kaptanın kızısın
But I don't mind,
Ama umurumda değil.
no, no, no.
hayır, hayır, hayır.
Cause I love a boy
Çünkü bir çocuğu seviyorum
down in Mexico
Meksika'da aşağı
Well people keep telling me,
İnsanlar bana şunu söyleyip duruyor:
don't get on that bus.
sakın o otobüse binme.
Oh, people keep telling me,
Ah, insanlar bana şunu söyleyip duruyor:
that he's not like us.
onun bizim gibi olmadığını.
But I don't mind
Ama umurumda değil
no, no, no.
hayır, hayır, hayır.
Cause I love a boy
Çünkü bir çocuğu seviyorum
Down in Mexico
Meksika'da aşağı
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero, quiero.
Seni sevdiğimi, seni sevdiğimi.
Que te quiero, quiero, ooooh.
Seni seviyorum, seni seviyorum.
So people, don't tell me,
Yani millet, bana söylemeyin,
he's no good.
o iyi değil.
So people, don't tell me,
Yani millet, bana söylemeyin,
I gotta do what I should.
Yapmam gerekeni yapmalıyım.
Cause I'm in love,
Çünkü aşığım
yes, I know.
evet biliyorum.
I'm in love with a boy
Bir çocuğa aşığım
Down in Mexico.
Meksika'da.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero, quiero.
Seni sevdiğimi, seni sevdiğimi.
Que te quiero, quiero, ooooh.
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero mi vida, quiero.
Seni seviyorum hayatım, seni seviyorum.
Que te quiero, quiero.
Seni sevdiğimi, seni sevdiğimi.
Que te quiero, quiero, ooooh.
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Xavier Fuentes Collado
Xavier Fuentes Collado