Witness Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Katy Perry – świadek
by Katy Perry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I lost it all today, would you stay?
Gdybym dzisiaj wszystko stracił, zostałbyś?
Could my love be enough to stimulate?
Czy moja miłość może wystarczyć do pobudzenia?
If sh*t hit the fan, grenades got thrown, would you still show, oh
Gdyby gówno trafiło w wentylator, rzucono granaty, czy nadal byś to pokazał, och
Could you go down with me to the mat?
Czy mógłbyś zejść ze mną na matę?
Could we get back up and e-ventually laugh?
Czy moglibyśmy wstać i e-w końcu się pośmiać?
Roll eyes at highs, cheers in the lows, and stay in the flow, whoa-oh-oh
Przewracaj oczami przy wzlotach, wiwatuj przy dołkach i pozostań w ciągłym ruchu, whoa-oh-oh
Pre-horus 1
Przed Horusem 1
'Cause I, I only got this life
Bo ja mam tylko to życie
And I ain't got the time, no, not to get it right, oh
I nie mam czasu, nie, nie zrobić tego dobrze, och
horus 1
Horus 1
We're all just looking for connection
Wszyscy szukamy po prostu kontaktu
Yeah, we all want to be seen
Tak, wszyscy chcemy być widziani
I'm looking for someone who speaks my language
Szukam kogoś, kto mówi w moim języku
Someone to ride this ride with me
Kogoś, kto pojedzie ze mną na tę przejażdżkę
Can I get a witness? (witness)
Czy mogę dostać świadka? (świadek)
Will you be my witness? (witness)
Będziesz moim świadkiem? (świadek)
I'm just looking for a witness in all of this
Szukam w tym wszystkim świadka
Looking for a witness to get me through this
Szukam świadka, który mnie przez to przeprowadzi
When you tell me everything, and there's no holes
Kiedy powiesz mi wszystko i nie będzie żadnych dziur
You can scroll through anything, you've got the codes
Możesz przewijać wszystko, masz kody
Nothing to hide, it's all in their eyes, and we just know, whoa-oh-oh
Nie ma nic do ukrycia, wszystko jest w ich oczach i po prostu wiemy, whoa-oh-oh
Pre-horus 2
Przed Horusem 2
'Cause I, I only got this life
Bo ja mam tylko to życie
And I ain't got the time, no, not to get it right, oh
I nie mam czasu, nie, nie zrobić tego dobrze, och
horus 2
Horus 2
We're all just looking for connection
Wszyscy szukamy po prostu kontaktu
Yeah, we all want to be seen
Tak, wszyscy chcemy być widziani
I'm looking for someone who speaks my language
Szukam kogoś, kto mówi w moim języku
Someone to ride this ride with me
Kogoś, kto pojedzie ze mną na tę przejażdżkę
Can I get a witness? (witness)
Czy mogę dostać świadka? (świadek)
Will you be my witness? (witness)
Będziesz moim świadkiem? (świadek)
I'm just looking for a witness in all of this
Szukam w tym wszystkim świadka
Looking for a witness to get me through this (through this)
Szukam świadka, który przeprowadzi mnie przez to (przez to)
ridge
grzbiet
(Through this, through this, through this, through this)
(Przez to, przez to, przez to, przez to)
(Through this, through this, through this, through this)
(Przez to, przez to, przez to, przez to)
Will you be my witness?
Będziesz moim świadkiem?
Could you be the one that speaks for me? (be my witness)
Czy mógłbyś być tym, który przemawia w moim imieniu? (bądź moim świadkiem)
horus 3
Horus 3
We're all just looking for connection
Wszyscy szukamy po prostu kontaktu
Yeah, we all want to be seen
Tak, wszyscy chcemy być widziani
I'm looking for someone who speaks my language
Szukam kogoś, kto mówi w moim języku
Someone to ride this ride with me
Kogoś, kto pojedzie ze mną na tę przejażdżkę
Can I get a witness? (witness)
Czy mogę dostać świadka? (świadek)
Will you be my witness? (witness)
Będziesz moim świadkiem? (świadek)
I'm just looking for a witness in all of this
Szukam w tym wszystkim świadka
Looking for a witness to get me through this
Szukam świadka, który mnie przez to przeprowadzi
Ah-ah-ah oh (ah-ah-ah)
Ah-ah-ah oh (ah-ah-ah)
Ah-ah-ah oh, oh-oh-oh
Ach-ach-ach och, och-och-och
(ah-ah-ah)
(ah-ah-ah)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
