Ayrılık Şarkısı Letras Tradução em Português

Ardımda bırakıp gül çağrısını, ayrılık anı bu sisli şarkıyı
Deixando para trás o chamado das rosas, o momento da separação essa canção nebulosa
Irmaklar gibi akıp uzun uzun, terkediyorum bu kenti
Fluindo como rios, estou deixando esta cidade há muito tempo
Ah ölüler gibi
Oh, como os mortos
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Se as músicas são um refúgio num grito agora, como um fogo sem fim
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek, yaralı bir kuş gibi
Se eu não amasse, iria embora tão facilmente, como um pássaro ferido.
Kumral bir çocuğun yaz öyküsü bu, şarkılarla geçtim aranızdan
Essa é a história de verão de uma criança de cabelos castanhos, passei por você com músicas.
Yalnızlar gibi susup uzun uzun, düşlüyorum bu kenti
Fico calado como os solitários e sonho há muito tempo com esta cidade.
Ah, bir aşk gibi
Ah, como um amor
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Se as músicas são um refúgio num grito agora, como um fogo sem fim
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek, yaralı bir kuş gibi
Se eu não amasse, iria embora tão facilmente, como um pássaro ferido.
Düşlüyorum bu kenti, son bir aşk gibi
Sonho com esta cidade, como um último amor