On the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Keane - Onderweg

by Keane

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Keane On the Road

Intro: A, D, A x2 E,A
Intro: A, D, A x2 E,A
Have you been feeling that pull?
Heb je die trek gevoeld?
And are you hearing that call?
En hoor je die roep?
'Cause you've got everything that you need to make a start
Omdat je alles hebt wat je nodig hebt om te beginnen
I had a dream of my own
Ik had zelf een droom
Just walking out of my home
Ik loop gewoon mijn huis uit
And going I don't know where to sleep beneath the stars
En als ik ga, weet ik niet waar ik onder de sterren moet slapen
Your whole life lies ahead
Je hele leven ligt voor je
It's just around the bend
Het is net om de bocht
So when the sun is coming up and you go
Dus als de zon opkomt en jij gaat
And there's still so many things you don't know
En er zijn nog zoveel dingen die je niet weet
Don't you look back, I've no doubt that I
Kijk niet achterom, ik twijfel er niet aan dat ik
Will see you on the road
Ik zie je onderweg
When the world's laying you low
Wanneer de wereld je vernedert
Why don't you let me carry your load?
Waarom laat je mij je last niet dragen?
When things get bad you know you'll have a friend
Als het slecht gaat, weet je dat je een vriend hebt
All along the road
Overal langs de weg
And I would love it sometime
En ik zou het wel een keer leuk vinden
If you would walk at my side
Als je naast mij zou willen lopen
Going I don't know where to sing beneath the stars
Ik weet niet waar ik moet zingen onder de sterren
If in your life you need a hand
Als je in je leven een hand nodig hebt
Reaching the promised land
Het beloofde land bereiken
So when the sun is coming up and you go
Dus als de zon opkomt en jij gaat
And there's still so many things you don't know
En er zijn nog zoveel dingen die je niet weet
Don't you look back, I've no doubt that I
Kijk niet achterom, ik twijfel er niet aan dat ik
Will see you on the road
Ik zie je onderweg
When the world's laying you low
Wanneer de wereld je vernedert
Why don't you let me carry your load?
Waarom laat je mij je last niet dragen?
When things get bad you know you'll have a friend
Als het slecht gaat, weet je dat je een vriend hebt
All along the road
Overal langs de weg
All along the road
Overal langs de weg
Golden light lies ahead
Gouden licht ligt in het verschiet
It's just around the bend
Het is net om de bocht
So when the sun is coming up and you go
Dus als de zon opkomt en jij gaat
And there's still so many things you don't know
En er zijn nog zoveel dingen die je niet weet
Don't you look back, I've no doubt that I
Kijk niet achterom, ik twijfel er niet aan dat ik
Will see you on the road
Ik zie je onderweg
When the world's laying you low
Wanneer de wereld je vernedert
Why don't you let me carry your load?
Waarom laat je mij je last niet dragen?
When things get bad you know you'll have a friend
Als het slecht gaat, weet je dat je een vriend hebt
All along the road
Overal langs de weg
When the sun is coming up and you go
Als de zon opkomt en jij gaat
And there's still so many things you don't know
En er zijn nog zoveel dingen die je niet weet
Don't you look back, I've no doubt that I
Kijk niet achterom, ik twijfel er niet aan dat ik
Will see you on the road
Ik zie je onderweg
When the world's laying you low
Wanneer de wereld je vernedert
Don't you let it rattle your bones
Laat het je botten niet doen rammelen
Sometimes a dream itself can keep you safe
Soms kan een droom zelf je veilig houden
All along the road
Overal langs de weg
All along the road
Overal langs de weg
All along the road
Overal langs de weg
All along the road
Overal langs de weg

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.