Small Hands Versuri Traducere în Română

KEATON HENSON - SMALL HANDS
KEATON HENSON - MÂINI MICI
Intro - Am F C E x2
Introducere - Am F C E x2
Miss you terribly already,
Deja ești teribil de dor,
Miss the space between your eyelids,
Pierzi spațiul dintre pleoape,
where I'd stare through awkward sentences
unde m-aș uita prin propoziții incomode
and avoid through awkward silence
și evitați printr-o tăcere incomodă
Miss your teeth when they chatter,
Îți dor dinții când clănțănesc,
when we smoked out in my garden
când am fumat afară în grădina mea
When we couldn't sleep for all the heat,
Când nu am putut dormi din cauza căldurii,
soft talk began to harden.
vorbirea blândă începu să se întărească.
Miss your small hands in the palm of mine
Mi-e dor de mâinile tale mici din palma mea
The fact they're good at making,
Faptul că sunt buni să facă,
Miss your sitting up incessantly,
Mi-e neîncetat că stai în picioare,
And the fact you're always waking in the ni------ght,
Și faptul că te trezești mereu noaptea,
Ni---------ght.
Ni---------ght.
And I,
si eu,
I hope for your life
Sper pentru viața ta
You forget about mine
Ai uitat de al meu
Forget about mi-----------ne
Uită de mi-----------ne
Miss your teeth dug in my shoulder,
Mi-e dor de dinții tăi înfipți în umărul meu,
as we rolled in early morning,
când ne rostogoleam dimineața devreme,
Miss your arm dying beneath me,
Mi-e dor de brațul tău care moare sub mine,
as I lay there simply yawning
în timp ce stăteam acolo pur și simplu căscând
Please forget me, you were right dear,
Te rog uita-ma, ai avut dreptate draga mea,
I am cold and self-involved,
Sunt rece și implicată în sine,
And though I'll miss you, recent lover
Și deși îmi vei fi dor de tine, proaspăt iubit
I am weak and therefore fold
Sunt slab și, prin urmare, pliază
Get distracted by my music,
Lasă-te distras de muzica mea,
think of nothing else but art
nu te gândești la nimic altceva decât la artă
I'll write my loneliness in poems,
Îmi voi scrie singurătatea în poezii,
If I can just think how to start
Dacă mă gândesc doar cum să încep
Dot my i's with eyebrow pencils,
Punctează i-ul meu cu creioane pentru sprâncene,
Close my eyelids, hide my eyes,
Închide-mi pleoapele, ascunde-mi ochii,
I'll be idle in my ideals,
Voi fi inactiv în idealurile mele,
think of nothing else but I.
nu te gândești la nimic altceva decât la mine.
I, and I
eu, si eu
And I,
si eu,
I hope for your life
Sper pentru viața ta
You can forget about mine
Poți să-l uiți pe al meu
Just forget about mi----------ne
Doar uita de mi----------ne
Oh, mi----------ne.
Oh, mi----------ne.
Mi----------ne
Mi----------ne
(End on a C)
(Se termină cu un C)