The Pugilist 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
C#m B F# (x2)
C#m B F# (x2)
Sorry I broke it, never forgive me
壊してごめんなさい、絶対に許さないでください
You're love is the hopeless light that I need
あなたの愛は私が必要とする絶望的な光です
To remind me I'm living and that I still need it
私が生きていること、そしてそれがまだ必要であることを思い出させるために
You pulled me together with blood and soft stitches
あなたは血と柔らかい縫い目で私を引き寄せた
You're proof that I'm breathing
あなたは私が息をしている証拠です
And that I still need to be loved
そして、私はまだ愛される必要があるということ
and to hear you whisper to me
そしてあなたが私にささやくのを聞くために
you're enough
あなたは十分です
you're enough
あなたは十分です
you're enough
あなたは十分です
(continue to play E)
(E をプレイし続ける)
Well I'm a self-centered writer loving myself
まあ、私は自分を愛する自己中心的な作家です
to sin, stay away from me don't find a way to
罪を犯して、私から離れてください、方法が見つかりません
get in, I care only for art and career
入ってください、私は芸術とキャリアだけを気にします
So scared of death that I try to leave part
死が怖くて一部から離れようとする
of me here
ここにいる私の
I am lonely
寂しいです
Lonely in the fact that I need to be loved
愛される必要があるという事実の中で寂しい
And told I am deserving
そして私にはその資格があると言いました
We let us be, just to be
私たちはそのままにしておきます、ただそうであるために
Isn't that all we should need
必要なのはそれだけではないでしょうか
We should need
必要なはずです
We should need
必要なはずです
But the truth is I need you
でも真実は、私にはあなたが必要なのです
To tell me I'm worthy
私に価値があると言うために
Of all this great living
この素晴らしい生活の中で
That I've been doing
私がしてきたこと
And I'm sick of the silence
そして沈黙にはうんざりだ
Greets me when i go to bed
寝るときに挨拶してくれる
And the waking in a cold sweat
そして冷や汗をかいて目覚める
After all I'm an artist
やっぱりアーティストなんだね
And I've still got songs in me yet
そして私の中にはまだ曲が残っている
And I'm frightened
そして私は怖いです
Frightened to death you'll forget
死ぬほど怖かったら忘れてしまうだろう
Don't forget
忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
I guess that's the most
それが一番だと思う
Honest thing I've written yet
正直なところ、まだ書いたことがある
So here goes
それで、ここに行きます
Forgive me I'll sing it again
許してまた歌います
Don't forget
忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget me
私を忘れないでください
Don't forget
忘れないでください
Don't forget
忘れないでください
Don't forget
忘れないでください
Don't forget
忘れないでください
I still have art in me yet
私の中にはまだ芸術が残っています