Across the Lands كلمات أغنية ترجمة عربية

You're the Word of God the Father
أنت كلمة الله الآب
From before the world began.
منذ ما قبل أن يبدأ العالم.
Ev'ry star and ev'ry planet
كل نجم وكل كوكب
Has been fashioned by Your hand.
لقد تم تشكيلها بيدك.
All creation holds together
كل الخلق متماسك
By the power of Your voice.
بقوة صوتك.
Let the skies declare Your glory;
لتعلن السماء مجدك.
Let the land and seas rejoice!
فلتفرح الأرض والبحار!
You're the Author of creation;
أنت مؤلف الخليقة؛
You're the Lord of ev'ry man;
أنت رب كل إنسان.
And Your cry of love rings out across the lands.
وصرخة حبك تدوي عبر الأراضي.
Yet You left the gaze of angels,
ومع ذلك تركت أنظار الملائكة،
Came to seek and save the lost,
جاء للبحث عن المفقودين وإنقاذهم،
And exchanged the joy of heaven
وتبادلوا فرح السماء
For the anguish of a cross.
لآلام الصليب.
With a prayer You fed the hungry;
بالصلاة أطعمت الجائعين؛
With a word You calmed the sea;
بكلمة هدأت البحر.
Yet how silently You suffered
ومع ذلك، كم عانيت بصمت
That the guilty may go free!
ليطلق سراح المذنب!
You're the Author of creation;
أنت مؤلف الخليقة؛
You're the Lord of ev'ry man;
أنت رب كل إنسان.
And Your cry of love rings out across the lands.
وصرخة حبك تدوي عبر الأراضي.
With a shout You rose victorious,
بالصراخ نهضت منتصراً،
Wresting vict'ry from the grave,
انتزاع النصر من القبر
And ascended into heaven,
وصعد إلى السماء،
Leading captives in Your way.
قيادة الأسرى في طريقك.
Now You stand before the Father,
والآن تقف أمام الآب،
Interceding for Your own;
تشفع لأجلك؛
From each tribe and tongue and nation,
من كل قبيلة ولسان وأمة،
You are leading sinners home!
أنت تقود الخطاة إلى المنزل!
You're the Author of creation;
أنت مؤلف الخليقة؛
You're the Lord of ev'ry man;
أنت رب كل إنسان.
And Your cry of love rings out across the lands.
وصرخة حبك تدوي عبر الأراضي.