Amnesia Letra Traducción al Español

Intro: |D |C |x3 D
Introducción: |D |C |x3 D
Nowhere
En ninguna parte
Nowhere
En ninguna parte
Verse 1:
Verso 1:
Don't know who I am, forgotten my name
No sé quién soy, olvidé mi nombre
I got no address and who the hell's to blame
No tengo dirección y ¿quién diablos tiene la culpa?
Knocked on my head, everything went blank
Golpeado en mi cabeza, todo quedó en blanco
I didn't even know, the Titanic sank
Ni siquiera lo sabía, el Titanic se hundió
Nowhere
En ninguna parte
Nowhere
En ninguna parte
Verse 2:
Verso 2:
Check my passports but it seems I've been around
Revisa mis pasaportes pero parece que he estado por aquí
But I can't remember time like baggage lost and found
Pero no puedo recordar el tiempo como equipaje perdido y encontrado
Thought I met mother, she said you don't belong to me
Pensé que había conocido a mamá, ella dijo que no me perteneces.
Behind you must be trouble, broken hearts and misery
Detrás de ti debe haber problemas, corazones rotos y miseria.
Nowhere, I'm talkin' nowhere
En ninguna parte, no estoy hablando de ninguna parte
(Remember)
(Recuerda)
Verse 3:
Verso 3:
I try and jock my memory, it's a futile exercise
Intento mejorar mi memoria, es un ejercicio inútil
When you amount to nowhere, ha, you don't get a prize
Cuando no llegas a ninguna parte, ja, no obtienes premio
How can I regret, huh, it's so easy to forget
¿Cómo puedo arrepentirme? Es tan fácil de olvidar.
You know everything I do, I know nothing about you
Sabes todo lo que hago, no sé nada de ti.
Solo: D C x3 D
Solo: D C x3 D
No-f**king-where (remember)
No-jodido-dónde (recuerda)
I can't recall the past
no puedo recordar el pasado
Nowhere, nowhere
En ninguna parte, en ninguna parte
Nowhere
En ninguna parte