Robbed Blind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
OK, roll em
Tamam, yuvarla
VERSE:
AYET:
Someone stole some money
Birisi biraz para çaldı
Who it is, it ain't quite clear
Kim olduğu pek belli değil
Stolen
Çalıntı
From my honey
balımdan
She holds my stash round here
Benim zulamı burada tutuyor
VERSE:
AYET:
The cops you know ,
Bildiğiniz polisler
I can't involve them,
Onları bu işe karıştıramam.
They'd only interfere
Sadece müdahale ederler
So I hit the usual suspects
Bu yüzden olağan şüphelileri vurdum
But I drew a blank round there
Ama oraya boş bir daire çizdim
CHORUS:
Koro:
I'm robbed blind,
Körü körüne soyuldum,
Robbed blind
Kör soyuldu
VERSE:
AYET:
Found a letter to her
Ona bir mektup buldum
It was from a
Birindendi
A friend of mine
Bir arkadaşım
It was a plan to screw me
Beni becermek için bir plandı
That's what they had in mind
Akıllarında olan buydu
VERSE:
AYET:
The cops I can't involve them,
Polisleri olaya dahil edemem.
Don't want them coming near
Yaklaşmalarını istemiyorum
'Cause this thing
Çünkü bu şey
Is getting personal
Kişiselleşiyor
And the picture is now quite clear
Ve resim artık oldukça net
CHORUS:
Koro:
I'm robbed blind,
Körü körüne soyuldum,
Robbed blind,
Kör soyuldu,
Bled dry
Kanı kuru
INSTRUMENTAL/SOLO:
ENSTRÜMANTAL/SOLO:
VERSE:
AYET:
The stash no longer matters
Artık saklanmanın önemi yok
And he
Ve o
Ain't hard to find
Bulmak zor değil
Cause it ain't the money, honey,
Çünkü sorun para değil tatlım.
But the heart you stole was mine
Ama çaldığın kalp benimdi
But the cops I can't involve them,
Ama polisleri olaya dahil edemem.
God knows what they could find
Ne bulabileceklerini Tanrı bilir
Well I've learned a lesson from that girl
O kızdan bir ders aldım
Whose fate is yet to be defined
Kimin akıbeti henüz belirlenmedi
CHORUS:
Koro:
Been robbed blind,
Kör bir şekilde soyuldum,
Robbed blind
Kör soyuldu
Robbed, robbed blind
Soyuldu, körü körüne soyuldu
Thank you sweetheart
teşekkür ederim tatlım
Bled dry
Kanı kuru
OUTRO:
OUTRO:
That was a damn good try
Çok iyi bir denemeydi
Robbed blind,
Kör soyuldu,
Been robbed blind
Kör olarak soyuldu
Robbed blind,
Kör soyuldu,
Bled dry
Kanı kuru