I Had a Dream كلمات أغنية ترجمة عربية

كيلي كلاركسون - كان لدي حلم

by Kelly Clarkson

Kelly Clarkson - I Had a Dream كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

I Had a Dream - Kelly Clarkson
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kelly Clarkson I Had a Dream

Chords:
الحبال:
Em: x22000
إم: x22000
G: 320003 or 320033
ز: 320003 أو 320033
D: xx0232
د:xx0232
C: x32010
ج:x32010
Am: x02210
صباحا: x02210
Intro: Em G D C
مقدمة: إم جي دي سي
Verse:
الآية:
If you wanna lead, be a leader
إذا كنت تريد أن تقود، كن قائداً
If you wanna dream, be a dreamer
إذا كنت تريد أن تحلم، كن حالماً
Climb to the top of that mountain and scream it
اصعد إلى قمة ذلك الجبل واصرخ به
But remember when you get to the top
لكن تذكر عندما تصل إلى القمة
Everything you say is gonna matter
كل ما تقوله سيكون مهما
Everything you do is gonna add up
كل ما تفعله سوف يضيف ما يصل
It's what you asked for
هذا ما طلبته
So don't get mad when it's not what you thought
لذلك لا تغضب عندما لا يكون الأمر كما كنت تعتقد
Careful now, girl, with them Jezebel ways
احذري الآن يا فتاة، معهم طرق إيزابل
Crown on your head, but you're queen of cliches
تاج على رأسك، لكنك ملكة الكليشيهات
Little one playin' with the big boys now
طفل صغير يلعب مع الكبار الآن
Hope you're ready when it comes back around
أتمنى أن تكون جاهزًا عندما يعود الأمر
Chorus:
جوقة:
I had a dream that we were born
كان لدي حلم أننا ولدنا
A generation to behold
جيل يستحق المشاهدة
Writing fires with our words
نكتب النيران بكلماتنا
Instead of useless smoke that blurs
بدلا من الدخان عديم الفائدة الذي يطمس
The lines of right and wrong
خطوط الصواب والخطأ
Expression that they're told
التعبير الذي قيل لهم
An army with a sword
جيش بالسيف
That lingers when we're gone
هذا باقي عندما نرحل
I had a dream
كان لدي حلم
Verse:
الآية:
If you wanna preach be a preacher
إذا أردت أن تعظ فكن واعظا
If you wanna teach be a teacher
إذا كنت تريد أن تعلم كن معلما
Remember that the footprints you're leaving
تذكر أن آثار الأقدام التي تتركها
Will tell us all who you really are
سوف تخبرنا جميعا من أنت حقا
It's too bad you can't see what you're worth
إنه لأمر سيء للغاية أنك لا تستطيع رؤية ما تستحقه
Spreadin' your legs 'stead of usin' your words
افرد ساقيك بدلاً من استخدام كلماتك
Character is shown by the things that we do
تظهر الشخصية من خلال الأشياء التي نقوم بها
The one thing you're never gonna hide is the truth
الشيء الوحيد الذي لن تخفيه أبدًا هو الحقيقة
Cause anyone can tell when you're sellin' out
لأنه يمكن لأي شخص أن يعرف متى تبيع
And anyone can fly when they're fallin' down
ويمكن لأي شخص أن يطير عندما يسقط
Chorus:
جوقة:
I had a dream that we were born
كان لدي حلم أننا ولدنا
A generation to behold
جيل يستحق المشاهدة
Writing fires with our words
نكتب النيران بكلماتنا
Instead of useless smoke that blurs
بدلا من الدخان عديم الفائدة الذي يطمس
The lines of right and wrong
خطوط الصواب والخطأ
Expression that they're told
التعبير الذي قيل لهم
An army with a sword
جيش بالسيف
That lingers when we're gone
هذا باقي عندما نرحل
I had a dream
كان لدي حلم
Instrumental: Em G D C x 2
الآلات الموسيقية: Em G D C x 2
Chorus:
جوقة:
I had a dream that we were born
كان لدي حلم أننا ولدنا
A generation to behold
جيل يستحق المشاهدة
Writing fires with our words
نكتب النيران بكلماتنا
Instead of useless smoke that blurs
بدلا من الدخان عديم الفائدة الذي يطمس
The lines of right and wrong
خطوط الصواب والخطأ
Expression that they're told
التعبير الذي قيل لهم
An army with a sword
جيش بالسيف
That lingers when we're gone
هذا باقي عندما نرحل
I had a dream
كان لدي حلم
End on Em
تنتهي عند إم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.