I Had a Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kelly Clarkson - Miałem sen
Kelly Clarkson - I Had a Dream tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Chords:
Akordy:
Em: x22000
Em: x22000
G: 320003 or 320033
G: 320003 lub 320033
D: xx0232
D: xx0232
C: x32010
C:x32010
Am: x02210
Jestem: x02210
Intro: Em G D C
Wprowadzenie: Em G D C
Verse:
Werset:
If you wanna lead, be a leader
Jeśli chcesz przewodzić, bądź liderem
If you wanna dream, be a dreamer
Jeśli chcesz marzyć, bądź marzycielem
Climb to the top of that mountain and scream it
Wejdź na szczyt tej góry i wykrzycz to
But remember when you get to the top
Ale pamiętaj, kiedy dotrzesz na szczyt
Everything you say is gonna matter
Wszystko, co powiesz, będzie miało znaczenie
Everything you do is gonna add up
Wszystko, co zrobisz, się sumuje
It's what you asked for
To jest to, o co prosiłeś
So don't get mad when it's not what you thought
Więc nie złość się, gdy jest inaczej niż myślałeś
Careful now, girl, with them Jezebel ways
Uważaj teraz, dziewczyno, z tymi sposobami Izebel
Crown on your head, but you're queen of cliches
Korona na głowie, ale jesteś królową klisz
Little one playin' with the big boys now
Mały bawi się teraz z dużymi chłopcami
Hope you're ready when it comes back around
Mam nadzieję, że będziesz gotowy, kiedy wróci
Chorus:
Chór:
I had a dream that we were born
Śniło mi się, że się urodziliśmy
A generation to behold
Pokolenie, które warto zobaczyć
Writing fires with our words
Rozpalamy ogień naszymi słowami
Instead of useless smoke that blurs
Zamiast bezużytecznego dymu, który się rozmazuje
The lines of right and wrong
Linie dobra i zła
Expression that they're told
Wyrażenie, że im powiedziano
An army with a sword
Armia z mieczem
That lingers when we're gone
To pozostaje, kiedy nas nie ma
I had a dream
Miałem sen
Verse:
Werset:
If you wanna preach be a preacher
Jeśli chcesz głosić, bądź kaznodzieją
If you wanna teach be a teacher
Jeśli chcesz uczyć, bądź nauczycielem
Remember that the footprints you're leaving
Pamiętaj, że ślady, które zostawiasz
Will tell us all who you really are
Powie nam wszystkim, kim naprawdę jesteś
It's too bad you can't see what you're worth
Szkoda, że nie widzisz, ile jesteś wart
Spreadin' your legs 'stead of usin' your words
Rozchylaj nogi, zamiast używać słów
Character is shown by the things that we do
Charakter wyraża się w tym, co robimy
The one thing you're never gonna hide is the truth
Jedyną rzeczą, której nigdy nie ukryjesz, jest prawda
Cause anyone can tell when you're sellin' out
Bo każdy może rozpoznać, kiedy się wyprzedajesz
And anyone can fly when they're fallin' down
I każdy może latać, kiedy spada
Chorus:
Chór:
I had a dream that we were born
Śniło mi się, że się urodziliśmy
A generation to behold
Pokolenie, które warto zobaczyć
Writing fires with our words
Rozpalamy ogień naszymi słowami
Instead of useless smoke that blurs
Zamiast bezużytecznego dymu, który się rozmazuje
The lines of right and wrong
Linie dobra i zła
Expression that they're told
Wyrażenie, że im powiedziano
An army with a sword
Armia z mieczem
That lingers when we're gone
To pozostaje, kiedy nas nie ma
I had a dream
Miałem sen
Instrumental: Em G D C x 2
Instrumentalnie: Em G D C x 2
Chorus:
Chór:
I had a dream that we were born
Śniło mi się, że się urodziliśmy
A generation to behold
Pokolenie, które warto zobaczyć
Writing fires with our words
Rozpalamy ogień naszymi słowami
Instead of useless smoke that blurs
Zamiast bezużytecznego dymu, który się rozmazuje
The lines of right and wrong
Linie dobra i zła
Expression that they're told
Wyrażenie, że im powiedziano
An army with a sword
Armia z mieczem
That lingers when we're gone
To pozostaje, kiedy nas nie ma
I had a dream
Miałem sen
End on Em
Koniec z Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
