I Had a Dream Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords:
Akkoorden:
Em: x22000
Em: x22000
G: 320003 or 320033
G: 320003 of 320033
D: xx0232
D:xx0232
C: x32010
C: x32010
Am: x02210
Ben: x02210
Intro: Em G D C
Intro: Em GDC
Verse:
Vers:
If you wanna lead, be a leader
Als je leiding wilt geven, wees dan een leider
If you wanna dream, be a dreamer
Als je wilt dromen, wees dan een dromer
Climb to the top of that mountain and scream it
Klim naar de top van die berg en schreeuw het uit
But remember when you get to the top
Maar onthoud wanneer je de top bereikt
Everything you say is gonna matter
Alles wat je zegt, zal ertoe doen
Everything you do is gonna add up
Alles wat je doet, zal oplopen
It's what you asked for
Het is waar je om vroeg
So don't get mad when it's not what you thought
Wees dus niet boos als het niet is wat je dacht
Careful now, girl, with them Jezebel ways
Wees voorzichtig, meisje, met die Izebel-manieren
Crown on your head, but you're queen of cliches
Kroon op je hoofd, maar je bent de koningin van de clichés
Little one playin' with the big boys now
Kleintje speelt nu met de grote jongens
Hope you're ready when it comes back around
Ik hoop dat je er klaar voor bent als het weer zover is
Chorus:
refrein:
I had a dream that we were born
Ik had een droom dat we geboren werden
A generation to behold
Een generatie om te zien
Writing fires with our words
Schrijven vuurt met onze woorden
Instead of useless smoke that blurs
In plaats van nutteloze rook die vervaagt
The lines of right and wrong
De lijnen van goed en kwaad
Expression that they're told
Uitdrukking die hen wordt verteld
An army with a sword
Een leger met een zwaard
That lingers when we're gone
Dat blijft hangen als we weg zijn
I had a dream
Ik had een droom
Verse:
Vers:
If you wanna preach be a preacher
Als je wilt prediken, wees dan een prediker
If you wanna teach be a teacher
Als je les wilt geven, wees dan een leraar
Remember that the footprints you're leaving
Vergeet niet dat de voetafdrukken die je achterlaat
Will tell us all who you really are
Zal ons allemaal vertellen wie je werkelijk bent
It's too bad you can't see what you're worth
Het is jammer dat je niet ziet wat je waard bent
Spreadin' your legs 'stead of usin' your words
Spreid je benen in plaats van je woorden te gebruiken
Character is shown by the things that we do
Karakter blijkt uit de dingen die we doen
The one thing you're never gonna hide is the truth
Het enige dat je nooit zult verbergen, is de waarheid
Cause anyone can tell when you're sellin' out
Want iedereen kan zien wanneer je uitverkocht bent
And anyone can fly when they're fallin' down
En iedereen kan vliegen als hij valt
Chorus:
refrein:
I had a dream that we were born
Ik had een droom dat we geboren werden
A generation to behold
Een generatie om te zien
Writing fires with our words
Schrijven vuurt met onze woorden
Instead of useless smoke that blurs
In plaats van nutteloze rook die vervaagt
The lines of right and wrong
De lijnen van goed en fout
Expression that they're told
Uitdrukking die hen wordt verteld
An army with a sword
Een leger met een zwaard
That lingers when we're gone
Dat blijft hangen als we weg zijn
I had a dream
Ik had een droom
Instrumental: Em G D C x 2
Instrumentaal: Em GDC x 2
Chorus:
refrein:
I had a dream that we were born
Ik had een droom dat we geboren werden
A generation to behold
Een generatie om te zien
Writing fires with our words
Schrijven vuurt met onze woorden
Instead of useless smoke that blurs
In plaats van nutteloze rook die vervaagt
The lines of right and wrong
De lijnen van goed en kwaad
Expression that they're told
Uitdrukking die hen wordt verteld
An army with a sword
Een leger met een zwaard
That lingers when we're gone
Dat blijft hangen als we weg zijn
I had a dream
Ik had een droom
End on Em
Eindig op Em