Maybe كلمات أغنية ترجمة عربية

Em(add4) Gsus2(add6) x2
إم (add4) Gsus2 (add6) x2
(add4)
(add4)
I'm strong
أنا قوي
(add6)
(أضف 6)
But i break
لكنني كسر
(add4)
(add4)
I'm stubborn
أنا عنيد
(add6)
(أضف 6)
And I make plenty of mistakes
وأنا أرتكب الكثير من الأخطاء
(add4)
(add4)
Yeah I'm hard
نعم أنا صعب
(add6)
(أضف 6)
and life with me is never
والحياة معي أبدا
(add4)
(add4)
easy to figure out
من السهل معرفة ذلك
(add6)
(أضف 6)
to love; I'm jaded but oh so lovely
أن تحب؛ أنا منهك ولكن يا جميل جدا
All you have to do is hold me
كل ما عليك فعله هو أن تمسك بي
and you'll know and you'll see
وسوف تعرف وسوف ترى
just how sweet it can be
كم يمكن أن تكون حلوة
if you'll trust me, love me
إذا كنت ستثق بي، أحبني
Let me, maybe
اسمحوا لي، ربما
(add4)
(add4)
Maybe
ربما
(add6)
(أضف 6)
Someday
يوما ما
(add4)
(add4)
when we're at the same place
عندما نكون في نفس المكان
(etc)
(الخ)
WHen we're on the same road
عندما نكون على نفس الطريق
when it's okay to hold my hand
عندما يكون من الجيد أن تمسك بيدي
without feeling lost
دون الشعور بالضياع
without all the excuses
دون كل الأعذار
When it's just because
عندما يكون ذلك فقط بسبب
You love me, you let me, you need me
أنت تحبني، تسمح لي، أنت بحاجة لي
Then maybe, maybe
ثم ربما، ربما
All you have to do is hold me
كل ما عليك فعله هو أن تمسك بي
And you'll know, and you'll see
وسوف تعرف، وسوف ترى
just how sweet it can be
كم يمكن أن تكون حلوة
If you'll trust me, love me
إذا كنت ستثق بي، أحبني
let me, maybe
اسمحوا لي، ربما
Maybe
ربما
(add4)
(add4)
I'm confusing as hell
أنا محيرة مثل الجحيم
(add6)
(أضف 6)
I'm north and south.
انا شمال وجنوب .
And I'll probably never have it all figured out
وربما لن أكتشف كل ذلك أبدًا
(add4)
(add4)
But what I know is I wasn't meant
لكن ما أعرفه هو أنني لم أقصد ذلك
to walk this world without you
للسير في هذا العالم بدونك
(add6)
(أضف 6)
And I promise I'll try
وأعدك أنني سأحاول
yeah I'm gonna try
نعم سأحاول
To give you every little part of me
لأعطيك كل جزء صغير مني
(add4)
(add4)
Every single detail you
كل تفاصيلك
missed with your eyes, then maybe
غاب مع عينيك، ثم ربما
(add6)
(أضف 6)
Maybe, yeah, maybe
ربما، نعم، ربما
yeah maybe
نعم ربما
(add4)
(add4)
Maybe, yeah maybe, maybe
ربما، نعم ربما، ربما
One day we'll meet again
يوم واحد سوف نلتقي مرة أخرى
(add6)
(أضف 6)
And you'll need me, you'll see me completely
وسوف تحتاجني، وسوف تراني بالكامل
Every little bit
كل قليلا
(add4)
(add4)
Oh yeah, maybe you'll love me, you'll love me then.
أوه نعم، ربما ستحبني، ستحبني حينها.
I don't wanna be tough
لا أريد أن أكون قاسياً
And I don't wanna be proud
وأنا لا أريد أن أكون فخورا
I don't need to be fixed
لست بحاجة إلى أن تكون ثابتة
And I certainly don't need to be found
وأنا بالتأكيد لست بحاجة إلى أن يتم العثور علي
I'm not lost, I need to be loved
أنا لست ضائعًا، أنا بحاجة إلى أن أكون محبوبًا
I just need to be loved
أنا فقط بحاجة إلى أن أكون محبوبا
I just wanna be loved by you
أريد فقط أن أكون محبوبا من قبلك
And I won't stop cause I believe
ولن أتوقف لأنني أؤمن بذلك
(add4)
(add4)
That maybe, yeah maybe
ربما ذلك، نعم ربما
(add6)
(أضف 6)
Maybe, yeah, maybe
ربما، نعم، ربما
(add4)
(add4)
Maybe
ربما
(add6)
(أضف 6)
Maybe
ربما
(add4)
(add4)
I should know better than to touch
يجب أن أعرف أفضل من اللمس
The fire twice
النار مرتين
(add6)
(أضف 6)
But I'm thinking maybe, yeah, maybe you might
لكنني أفكر ربما، نعم، ربما أنت كذلك
Maybe, love, maybe
ربما، الحب، ربما