What I Deserve كلمات أغنية ترجمة عربية

Kelly Willis What I Deserve written by Kelly Willis
كيلي ويليس ما أستحقه بقلم كيلي ويليس
Gary Louris
غاري لوريس
Mark Spencer acoustic guitar
مارك سبنسر غيتار صوتي
Chuck Prophet guitar
تشاك النبي الغيتار
Michael Been bass
مايكل بين باس
Larry Aberman drums
لاري ابرمان طبول
Bruce Robison harmony
انسجام بروس روبيسون
Amy Noelle Farris harmony
إيمي نويل فارس وئام
What I deserve is comfort for my shaken soul
ما أستحقه هو الراحة لنفسي المهتزة
The water on my hands are tears from long ago
الماء الذي على يدي هو دموع منذ زمن طويل
And my skin lets it in
وجلدي يسمح لها بالدخول
It's always been too thin
لقد كانت دائما رقيقة جدا
Since I can't remember when
منذ لا أستطيع أن أتذكر متى
And oh what I deserve
ويا ما أستحق
What I deserve what I deserve
ما أستحق ما أستحقه
Oh darling what I deserve
يا حبيبي ما أستحق
What I deserve what I deserve
ما أستحق ما أستحقه
There's solace in this dusty earth and rocky hills
هناك عزاء في هذه الأرض المتربة والتلال الصخرية
Oh but even starry skies can't mend my broken will
أوه، ولكن حتى السماء المرصعة بالنجوم لا يمكنها إصلاح إرادتي المكسورة
And my blood doesn't pour
ودمي لا يسيل
There's nothing to bleed for
ليس هناك ما ينزف من أجله
I don't believe anymore
لم أعد أصدق
And oh what I deserve
ويا ما أستحق
What I deserve what I deserve
ما أستحق ما أستحقه
Oh darling what I deserve
يا حبيبي ما أستحق
What I deserve what I deserve
ما أستحق ما أستحقه
Now I have done the best I can
الآن لقد بذلت قصارى جهدي
Oh but what I've done it's not who I am
أوه ولكن ما فعلته ليس من أنا
And oh what I deserve
ويا ما أستحق
Now time has left me feeling old and losing hope
والآن تركني الزمن أشعر بالشيخوخة وأفقد الأمل
Hell I've walked a long way just to find the end of my rope
لقد مشيت مسافة طويلة فقط لأجد نهاية حبلي
And you say that I should pray
وأنت تقول أنني يجب أن أصلي
Well I would but my faith has strayed
حسنًا، سأفعل ذلك، لكن إيماني قد ضل
I don't belive I'll be saved
لا أصدق أنني سأخلص
And oh what I deserve
ويا ما أستحق
What I deserve what I deserve
ما أستحق ما أستحقه
Oh darling what I deserve
يا حبيبي ما أستحق
What I deserve what I deserve
ما أستحق ما أستحقه
From Kelly Willis "What I Deserve"
من كيلي ويليس "ما أستحقه"
RYKO Records 1999
سجلات ريكو 1999
Songs Of Polygram/Will She Kill Us(BMI)/Absinthe Music(BMI)
أغاني بوليجرام/هل ستقتلنا (BMI)/موسيقى الأفسنتين (BMI)