What I Deserve Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kelly Willis What I Deserve written by Kelly Willis
Kelly Willis „Na co zasługuję” napisana przez Kelly Willis
Gary Louris
Gary'ego Lourisa
Mark Spencer acoustic guitar
Gitara akustyczna Marka Spencera
Chuck Prophet guitar
Gitara Chucka Proroka
Michael Been bass
Michael Been bas
Larry Aberman drums
Perkusja Larry’ego Abermana
Bruce Robison harmony
Harmonia Bruce'a Robisona
Amy Noelle Farris harmony
Harmonia Amy Noelle Farris
What I deserve is comfort for my shaken soul
Zasługuję na pocieszenie dla mojej wstrząśniętej duszy
The water on my hands are tears from long ago
Woda na moich rękach to łzy z dawnych czasów
And my skin lets it in
A moja skóra na to pozwala
It's always been too thin
Zawsze było za cienkie
Since I can't remember when
Bo nie pamiętam kiedy
And oh what I deserve
I och, na co zasługuję
What I deserve what I deserve
Na co zasługuję, na co zasługuję
Oh darling what I deserve
Och, kochanie, na co zasługuję
What I deserve what I deserve
Na co zasługuję, na co zasługuję
There's solace in this dusty earth and rocky hills
W tej zakurzonej ziemi i skalistych wzgórzach można znaleźć ukojenie
Oh but even starry skies can't mend my broken will
Och, ale nawet gwiaździste niebo nie może naprawić mojej złamanej woli
And my blood doesn't pour
A moja krew nie leci
There's nothing to bleed for
Nie ma po co krwawić
I don't believe anymore
Już nie wierzę
And oh what I deserve
I och, na co zasługuję
What I deserve what I deserve
Na co zasługuję, na co zasługuję
Oh darling what I deserve
Och, kochanie, na co zasługuję
What I deserve what I deserve
Na co zasługuję, na co zasługuję
Now I have done the best I can
Teraz zrobiłem wszystko, co mogłem
Oh but what I've done it's not who I am
Och, ale to, co zrobiłem, nie jest tym, kim jestem
And oh what I deserve
I och, na co zasługuję
Now time has left me feeling old and losing hope
Teraz czas sprawił, że poczułem się stary i straciłem nadzieję
Hell I've walked a long way just to find the end of my rope
Do diabła, przeszedłem długą drogę, żeby znaleźć koniec mojej liny
And you say that I should pray
I mówisz, że mam się modlić
Well I would but my faith has strayed
Cóż, zrobiłbym to, ale moja wiara zbłądziła
I don't belive I'll be saved
Nie wierzę, że zostanę zbawiony
And oh what I deserve
I och, na co zasługuję
What I deserve what I deserve
Na co zasługuję, na co zasługuję
Oh darling what I deserve
Och, kochanie, na co zasługuję
What I deserve what I deserve
Na co zasługuję, na co zasługuję
From Kelly Willis "What I Deserve"
Kelly Willis „Na co zasługuję”
RYKO Records 1999
RYKO Records 1999
Songs Of Polygram/Will She Kill Us(BMI)/Absinthe Music(BMI)
Songs Of Polygram/Czy ona nas zabije (BMI)/Absinthe Music (BMI)