Bar at the End of the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There's a trail of smoke coming out of a bottle
Z butelki wydobywa się smuga dymu
If you look real close, you can see it right there
Jeśli przyjrzysz się naprawdę blisko, zobaczysz to właśnie tam
A little tin roof bar down a path you have to follow
Mały blaszany reling na dachu wzdłuż ścieżki, którą musisz podążać
From a treasure map with the edges burnt from a few too many beers
Z mapy skarbów z krawędziami spalonymi od kilku piw za dużo
Pre-horus
Przed Horusem
We'll pull the ropes off the boat
Ściągniemy liny z łodzi
We'll throw them up on the dock
Wyrzucimy je na dok
We'll let the stars be our guide
Niech gwiazdy będą naszym przewodnikiem
No we don't need no clock
Nie, nie potrzebujemy zegara
horus
Horus
We'll set sail
Wypłyniemy
Yeah I see you there wind in your hair
Tak, widzę cię, wiatr we włosach
And that t-shirt on, dead men tell no tales
I w tej koszulce, martwi ludzie nie opowiadają żadnych historii
It's like nowhere else
Jest jak nigdzie indziej
You've ever been and we'll write your name on a dollar bill
Byłeś kiedykolwiek, a my napiszemy Twoje imię i nazwisko na banknocie dolarowym
Put it on a wall it'll still be there
Połóż go na ścianie, a będzie tam nadal
Next time we come back girl, to the bar at the end of the world
Następnym razem wrócimy dziewczyno, do baru na końcu świata
In that old sea shell you can hear the ocean
W tej starej muszli morskiej słychać ocean
You can hear the waves crash whisper in your ear
Słychać szept fal rozbijających się o Twoje ucho
little glow in the night, it??s the last place open
mały blask w nocy, to ostatnie otwarte miejsce
And the house drink is a beautiful thing called 'make me disappear'
A domowy drink to piękna rzecz zwana „spraw, żebym zniknął”
Pre-horus
Przed Horusem
We'll pull the ropes off the boat
Ściągniemy liny z łodzi
We'll throw them up on the dock
Wyrzucimy je na dok
We'll let the stars be our guide
Niech gwiazdy będą naszym przewodnikiem
No we don't need no clock
Nie, nie potrzebujemy zegara
horus
Horus
We'll set sail
Wypłyniemy
Yeah I see you there wind in your hair
Tak, widzę cię, wiatr we włosach
And that t-shirt on, dead men tell no tales
I w tej koszulce, martwi ludzie nie opowiadają żadnych historii
It's like nowhere else
Jest jak nigdzie indziej
You've ever been and we'll write your name on a dollar bill
Byłeś kiedykolwiek, a my napiszemy Twoje imię i nazwisko na banknocie dolarowym
Put it on a wall it'll still be there
Połóż go na ścianie, a będzie tam nadal
Next time we come back girl, to the bar at the end of the world
Następnym razem wrócimy dziewczyno, do baru na końcu świata
ridge
grzbiet
There ain't no empty glasses, they're playing drift away
Nie ma pustych szklanek, oni bawią się w dryfowanie
That's where the magic happens, back up in that little bay
To tam dzieje się magia, w tej małej zatoce
horus
Horus
We'll set sail
Wypłyniemy
Yeah I see you there wind in your hair
Tak, widzę cię, wiatr we włosach
And that t-shirt on, dead men tell no tales
I w tej koszulce, martwi ludzie nie opowiadają żadnych historii
It's like nowhere else
Jest jak nigdzie indziej
You've ever been and we'll write your name on a dollar bill
Byłeś kiedykolwiek, a my napiszemy Twoje imię i nazwisko na banknocie dolarowym
Put it on a wall it'll still be there
Połóż go na ścianie, a będzie tam nadal
Next time we come back girl, to the bar at the end of the world
Następnym razem wrócimy dziewczyno, do baru na końcu świata
to the bar at the end of the world
do baru na końcu świata
end of the world
koniec świata