Demons كلمات أغنية ترجمة عربية

Sometimes they're in a bottle
في بعض الأحيان يكونون في زجاجة
Sometimes a pair of high heal shoes
في بعض الأحيان زوج من الأحذية عالية الشفاء
M
م
Some come rolled in paper
يأتي بعضها ملفوفًا بالورق
Some have six strings and only play the blues
لدى البعض ستة أوتار ويعزفون موسيقى البلوز فقط
Once you meet the devil
بمجرد أن تقابل الشيطان
There's no way he'll let you be
ليس هناك طريقة سوف يسمح لك بذلك
When I'm not chasing demons
عندما لا أطارد الشياطين
There's demons chasing me
هناك شياطين تطاردني
Skeletons in closets
الهياكل العظمية في الخزانات
Ghost underneath the bed
شبح تحت السرير
They hide out in pictures
يختفون في الصور
And in words better left unsaid
ومن الأفضل ترك الكلمات دون أن تُقال
They hang around like perfume
يتسكعون مثل العطور
And haunt me like an ancient melody
وتطاردني مثل اللحن القديم
When I'm not chasing demons
عندما لا أطارد الشياطين
There's demons chasing me
هناك شياطين تطاردني
horus
حورس
There's things I can't leave alone
هناك أشياء لا أستطيع تركها وحدي
'Cause they won't leave me alone
لأنهم لن يتركوني وحدي
What I want ain't what I need
ما أريده ليس ما أحتاجه
Still I reach for the things I crave
ما زلت أتمكن من الوصول إلى الأشياء التي أتوق إليها
Better try to runaway
من الأفضل أن تحاول الهرب
Maybe I'm afraid of being free
ربما أخشى أن أكون حراً
When I'm not chasing demons
عندما لا أطارد الشياطين
There's demons chasing me
هناك شياطين تطاردني
So roll one up and light it
لذا قم بلف واحدة وأشعلها
Pickup my old guitar
التقط جيتاري القديم
I'm playing crossroads
أنا ألعب مفترق طرق
Drinkin' whiskey from a mason jar
شرب الويسكي من جرة ميسون
There's heartache at my front door
هناك وجع القلب عند باب منزلي
Says she needs my company
تقول إنها بحاجة إلى شركتي
When I'm not chasing demons
عندما لا أطارد الشياطين
There's demons chasing me
هناك شياطين تطاردني
horus
حورس
There's things I can't leave alone
هناك أشياء لا أستطيع تركها وحدي
'Cause they won't leave me alone
لأنهم لن يتركوني وحدي
What I want ain't what I need
ما أريده ليس ما أحتاجه
Still I reach for the things I crave
ما زلت أتمكن من الوصول إلى الأشياء التي أتوق إليها
Better try to runaway
من الأفضل أن تحاول الهرب
Maybe I'm afraid of being free (you tell me)
ربما أخشى أن أكون حراً (أخبرني)
When I'm not chasing demons
عندما لا أطارد الشياطين
There's demons chasing me
هناك شياطين تطاردني
When I'm not chasing demons
عندما لا أطارد الشياطين
There's demons chasing me
هناك شياطين تطاردني