Demons Versuri Traducere în Română

Sometimes they're in a bottle
Uneori sunt într-o sticlă
Sometimes a pair of high heal shoes
Uneori o pereche de pantofi cu vindecare înaltă
M
M
Some come rolled in paper
Unele vin rulate în hârtie
Some have six strings and only play the blues
Unii au șase corzi și cântă doar blues
Once you meet the devil
Odată ce îl întâlnești pe diavolul
There's no way he'll let you be
Nu are cum să te lase să fii
When I'm not chasing demons
Când nu urmăresc demoni
There's demons chasing me
Sunt demoni care mă urmăresc
Skeletons in closets
Schelete în dulapuri
Ghost underneath the bed
Fantomă sub pat
They hide out in pictures
Se ascund în imagini
And in words better left unsaid
Și în cuvinte mai bine lăsați nespus
They hang around like perfume
Ele atârnă ca un parfum
And haunt me like an ancient melody
Și mă bântuie ca pe o melodie străveche
When I'm not chasing demons
Când nu urmăresc demoni
There's demons chasing me
Sunt demoni care mă urmăresc
horus
horus
There's things I can't leave alone
Sunt lucruri pe care nu le pot lăsa singur
'Cause they won't leave me alone
Pentru că nu mă vor lăsa în pace
What I want ain't what I need
Ceea ce vreau nu este ceea ce am nevoie
Still I reach for the things I crave
Totuși mă întind după lucrurile pe care le doresc
Better try to runaway
Mai bine încearcă să fugi
Maybe I'm afraid of being free
Poate mi-e frică să nu fiu liber
When I'm not chasing demons
Când nu urmăresc demoni
There's demons chasing me
Sunt demoni care mă urmăresc
So roll one up and light it
Așa că rulează unul și aprinde-l
Pickup my old guitar
Ia-mi vechea chitară
I'm playing crossroads
Mă joc la răscruce
Drinkin' whiskey from a mason jar
Bând whisky dintr-un borcan de zidar
There's heartache at my front door
Sunt dureri de inimă la ușa mea din față
Says she needs my company
Spune că are nevoie de compania mea
When I'm not chasing demons
Când nu urmăresc demoni
There's demons chasing me
Sunt demoni care mă urmăresc
horus
horus
There's things I can't leave alone
Sunt lucruri pe care nu le pot lăsa singur
'Cause they won't leave me alone
Pentru că nu mă vor lăsa în pace
What I want ain't what I need
Ceea ce vreau nu este ceea ce am nevoie
Still I reach for the things I crave
Totuși, mă întind după lucrurile pe care le doresc
Better try to runaway
Mai bine încearcă să fugi
Maybe I'm afraid of being free (you tell me)
Poate mi-e frică să nu fiu liber (spuneți-mi)
When I'm not chasing demons
Când nu urmăresc demoni
There's demons chasing me
Sunt demoni care mă urmăresc
When I'm not chasing demons
Când nu urmăresc demoni
There's demons chasing me
Sunt demoni care mă urmăresc