Guitars and Tiki Bars كلمات أغنية ترجمة عربية

Tired of my beeper, tired of my phone
تعبت من الصافرة بلدي، تعبت من هاتفي
Tired of this tired old tie I got on
لقد سئمت من ربطة العنق القديمة المتعبة التي أرتديها
Sick of this traffic jam that I'm in,
سئمت من هذا الازدحام المروري الذي أنا فيه،
We all get sick of it all now and then.
نحن جميعا سئمنا من كل ذلك بين الحين والآخر.
When I've had it up to here I go down there.
عندما وصلت إلى هنا سأذهب إلى هناك.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
إلى الجيتارات، وبارات التيكي، والكثير من الحب،
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
مانجو ومارلي، كما تعلمون، يناسبانني مثل القفاز.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
الترس السادس مع عدم وجود مكان لتوجيهه عندما يكون هناك ما يكفي،
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
إنها القيثارات وأشرطة التيكي والكثير من الحب.
I feel like a fish jerked out of the sea,
أشعر كأنني سمكة خرجت من البحر
Or a bird in a cage that's never seen a key,
أو طائر في قفص لم يرى مفتاحاً من قبل،
Sick of this grind and I think that I ought
سئمت من هذا الطحن وأعتقد أنه ينبغي علي ذلك
To bring this grind to a grinding hault.
لجلب هذا الطحن إلى طحن الطحن.
Now I've had it up to here let's go down there.
لقد وصلت الآن إلى هنا، فلنذهب إلى هناك.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
إلى الجيتارات، وبارات التيكي، والكثير من الحب،
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
مانجو ومارلي، كما تعلمون، يناسبانني مثل القفاز.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
الترس السادس مع عدم وجود مكان لتوجيهه عندما يكون هناك ما يكفي،
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
إنها القيثارات وأشرطة التيكي والكثير من الحب.
Now I've had it up to here let's go down there.
لقد وصلت الآن إلى هنا، فلنذهب إلى هناك.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
إلى الجيتارات، وبارات التيكي، والكثير من الحب،
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
مانجو ومارلي، كما تعلمون، يناسبانني مثل القفاز.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
الترس السادس مع عدم وجود مكان لتوجيهه عندما يكون هناك ما يكفي،
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
إنها القيثارات وأشرطة التيكي والكثير من الحب.