Guitars and Tiki Bars Letra Traducción al Español

Tired of my beeper, tired of my phone
Cansado de mi busca, cansado de mi teléfono
Tired of this tired old tie I got on
Cansado de esta vieja y cansada corbata que me puse
Sick of this traffic jam that I'm in,
Harto de este atasco en el que estoy,
We all get sick of it all now and then.
Todos nos cansamos de todo esto de vez en cuando.
When I've had it up to here I go down there.
Cuando ya estoy hasta aquí bajo.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
Para guitarras, bares tiki y mucho amor,
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
Mangos y Marley ya sabes, me quedan como un guante.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
Sexta marcha sin dónde girar cuando ya es suficiente,
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
Son guitarras, bares tiki y mucho amor.
I feel like a fish jerked out of the sea,
Me siento como un pez arrancado del mar,
Or a bird in a cage that's never seen a key,
O un pájaro en una jaula que nunca ha visto una llave,
Sick of this grind and I think that I ought
Harto de esta rutina y creo que debería
To bring this grind to a grinding hault.
Para llevar esta rutina a un punto culminante.
Now I've had it up to here let's go down there.
Ahora que ya estoy hasta aquí, bajemos.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
Para guitarras, bares tiki y mucho amor,
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
Mangos y Marley ya sabes, me quedan como un guante.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
Sexta marcha sin dónde girar cuando ya es suficiente,
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
Son guitarras, bares tiki y mucho amor.
Now I've had it up to here let's go down there.
Ahora que ya estoy hasta aquí, bajemos.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
Para guitarras, bares tiki y mucho amor,
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
Mangos y Marley ya sabes, me quedan como un guante.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
Sexta marcha sin dónde girar cuando ya es suficiente,
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
Son guitarras, bares tiki y mucho amor.