Guitars and Tiki Bars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tired of my beeper, tired of my phone
Çağrı cihazımdan bıktım, telefonumdan bıktım
Tired of this tired old tie I got on
Taktığım bu yorgun, eski kravattan bıktım
Sick of this traffic jam that I'm in,
İçinde bulunduğum bu trafik sıkışıklığından bıktım,
We all get sick of it all now and then.
Hepimiz ara sıra bundan bıkıyoruz.
When I've had it up to here I go down there.
Buraya kadar geldikten sonra aşağıya iniyorum.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
Gitarlara, tiki barlara ve bir sürü aşka,
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
Mangos ve Marley, bilirsin, bana tam oturdu.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
Yeterli olduğunda yönlendirecek hiçbir yer olmayan altıncı vites,
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
Gitarlar, tiki barlar ve bir sürü aşk.
I feel like a fish jerked out of the sea,
Kendimi denizden fırlamış bir balık gibi hissediyorum.
Or a bird in a cage that's never seen a key,
Ya da hiç anahtar görmemiş kafesteki bir kuş,
Sick of this grind and I think that I ought
Bu eziyetten bıktım ve sanırım yapmalıyım
To bring this grind to a grinding hault.
Bu eziyeti öğütme noktasına getirmek için.
Now I've had it up to here let's go down there.
Buraya kadar işi hallettim, şimdi aşağıya inelim.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
Gitarlara, tiki barlara ve bir sürü aşka,
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
Mangos ve Marley, bilirsin, bana tam oturdu.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
Yeterli olduğunda yönlendirecek hiçbir yer olmayan altıncı vites,
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
Gitarlar, tiki barlar ve bir sürü aşk.
Now I've had it up to here let's go down there.
Buraya kadar işi hallettim, şimdi aşağıya inelim.
To guitars, tiki bars, and a whole lotta love,
Gitarlara, tiki barlara ve bir sürü aşka,
Mangos and Marley you know, fit me like a glove.
Mangos ve Marley, bilirsin, bana tam oturdu.
Sixth gear with nowhere to steer when enough is enough,
Yeterli olduğunda yönlendirecek hiçbir yer olmayan altıncı vites,
It's guitars, tiki bars, and a whole lotta love.
Gitarlar, tiki barlar ve bir sürü aşk.