Every Time Two Fools Collide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kenny Rogers & Dottie West
Kenny’ego Rogersa i Dottie West
You want things your way, and I want them mine
Ty chcesz, żeby było po swojemu, a ja chcę, żeby było po mojemu
And now we dont know where to draw the line
A teraz nie wiemy, gdzie postawić granicę
How long can love survive if we keep choosing sides
Jak długo miłość może przetrwać, jeśli będziemy wybierać strony?
And who picks up the pieces every time two fools collide
I który podnosi kawałki za każdym razem, gdy zderza się dwóch głupców
You lay the blame on me, I lay the blame on you
Ty zrzucasz winę na mnie, ja zrzucam winę na ciebie
But why do we keep finding fault with everything we do
Ale dlaczego ciągle szukamy winy we wszystkim, co robimy?
How long can we keep right and wrong so cut and dried
Jak długo możemy trzymać dobro i zło tak pocięte i wysuszone
And who picks up the pieces every time two fools collide
I który podnosi kawałki za każdym razem, gdy zderza się dwóch głupców
We can save our love, we still have the time
Możemy ocalić naszą miłość, mamy jeszcze czas
Oh I know there must be a way that we just havent tried
Och, wiem, że musi istnieć sposób, którego po prostu nie próbowaliśmy
To keep our hearts from breaking every time two fools collide
Aby nasze serca nie pękały za każdym razem, gdy zderzy się dwóch głupców
To keep our hearts from breaking
By nasze serca nie pękały
Every time two fools collide.
Za każdym razem, gdy zderza się dwóch głupców.
(Thanks to Peter Styles for tabs)
(Dzięki Peterowi Stylesowi za zakładki)