Every Time Two Fools Collide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kenny Rogers & Dottie West
Kenny Rogers ve Dottie Batı
You want things your way, and I want them mine
Sen her şeyi kendi istediğin gibi istiyorsun, ben de onların benim olmasını istiyorum
And now we dont know where to draw the line
Ve şimdi çizgiyi nereye çekeceğimizi bilmiyoruz
How long can love survive if we keep choosing sides
Taraf seçmeye devam edersek aşk ne kadar süre hayatta kalabilir?
And who picks up the pieces every time two fools collide
Ve iki aptal her çarpıştığında parçaları kim topluyor?
You lay the blame on me, I lay the blame on you
Sen suçu bana yükledin, ben de suçu sana yükledim
But why do we keep finding fault with everything we do
Ama neden yaptığımız her şeyde hata bulmaya devam ediyoruz?
How long can we keep right and wrong so cut and dried
Doğruyu ve yanlışı ne kadar süre koruyabiliriz, bu yüzden kesip kurutabiliriz
And who picks up the pieces every time two fools collide
Ve iki aptal her çarpıştığında parçaları kim topluyor?
We can save our love, we still have the time
Aşkımızı kurtarabiliriz ama hala zamanımız var
Oh I know there must be a way that we just havent tried
Ah biliyorum denemediğimiz bir yol olmalı
To keep our hearts from breaking every time two fools collide
İki aptalın her çarpışmasında kalplerimizin kırılmasını önlemek için
To keep our hearts from breaking
Kalplerimizin kırılmaması için
Every time two fools collide.
Ne zaman iki aptal çarpışsa.
(Thanks to Peter Styles for tabs)
(Sekmeler için Peter Styles'a teşekkürler)