One Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO C# F# C#
WSTĘP C# F# C#
If there's a way of makin' time stand still for good
Jeśli istnieje sposób na zatrzymanie czasu na dobre
I haven't found it yet
Jeszcze tego nie znalazłem
If I could love you for eternity, I would
Gdybym mógł cię kochać na zawsze, zrobiłbym to
But I regret
Ale żałuję
I've only got one life; I've only got one life
Mam tylko jedno życie; Mam tylko jedno życie
An' one lifetime's just not long enough to live
Jedno życie to po prostu za mało, żeby przeżyć
I've only got one heart; I've only got one heart
Mam tylko jedno serce; Mam tylko jedno serce
And I wish I had a hundred more to give
I chciałbym mieć jeszcze sto do oddania
Girl, there's so little time and so much I want to do
Dziewczyny, mam tak mało czasu, a tak wiele chcę zrobić
But I've only got one life to love someone like you.
Ale mam tylko jedno życie, żeby kochać kogoś takiego jak ty.
Can't take my eyes off you, I'm afraid of what I'll miss
Nie mogę oderwać od Ciebie wzroku, boję się tego, co będę tęsknić
It goes by so fast
To mija bardzo szybko
So I'll treat each moment that I've been blessed, with you
Więc każdą pobłogosławioną chwilę będę traktował z tobą
Like it's the last.
Jakby to był ostatni.
I've only got one life; I've only got one life
Mam tylko jedno życie; Mam tylko jedno życie
An' one lifetime's just not long enough to live
Jedno życie to po prostu za mało, żeby przeżyć
I've only got one heart; I've only got one heart
Mam tylko jedno serce; Mam tylko jedno serce
And I wish I had a hundred more to give
I chciałbym mieć jeszcze sto do oddania
Girl, there's so little time and so much I want to do
Dziewczyny, mam tak mało czasu, a tak wiele chcę zrobić
But I've only got one life to love someone like you.
Ale mam tylko jedno życie, żeby kochać kogoś takiego jak ty.
And I've only got one life and I give it all to you...
A życie mam tylko jedno i oddaję je Tobie...